摘要
下載 Docx
閱讀更多
「真正的禮物，必須是饋贈者的情誼涓流向我，我則回報相同情誼。當交流水平一致時，我的禮物能流向他，他的禮物能流向我。互相水乳交融。送禮就像是篡奪（侵犯），因此當受惠者忘恩負義時，就像所有受惠者厭惡泰門大人（他將錢揮霍於諂媚的朋友身上），他們根本不會去考慮禮物的價值，反而垂涎饋贈者的財富，我反而比較同情受惠者，而非怒從中來的泰門（蔑視人類的雅典人傳奇）。因為期待別人感激是種狹隘的行為，只會持續遭到受贈者用漠視的態度去懲罰。能夠毫髮無傷地從不幸受你饋贈的人身旁脫離，實屬萬幸。收到饋贈是件麻煩事，受贈的債務人自然想要給你一巴掌。我要送給紳士們的金玉良言是，我很欣賞的佛教徒做法，他們從不言謝，而是奉行：『不求世間名聞利養。』」「我認為存在這些不和諧原因在於人和任何禮物都格格不入。相較我對朋友的善意，我實際能為他做的事則顯得不足掛齒。我們鮮少能直接一筆捺下，總是需將就歪斜的字體；我們大方饋贈，對方坦蕩收受，鮮少能感受如此舒暢情境。博恩廣施而不著痕跡，當眾人致上謝忱時，反而感到驚奇。」「我戒慎恐懼，不敢冒犯愛的莊嚴，因為愛是禮物的靈魂主宰，我們不能妄加發號施令。我曾經嘗試幫人做些事，希望藉此建立好關係，結果證明，那只是彼此耍心機。你的服務他們視若無睹，並如棄敝屣。如果你對他們付出愛，他們必會切身有感，並因你的存在終日開懷。」
