（我的問題是：要怎麼知道什麼才是真正的內在聲音？）［…］下次只要把你的問題寫在紙上。（有時在打坐之後或打坐當中，答案便會出現。我便把它寫在紙上。您認為那種答案正確嗎？）假如打坐的情況很好，那就是正確的。你必須靠直覺去感受。不是真的有聲音告訴你。那不是一種聲音。（不是。）而只是一種直覺。（我懂了。）是的，好。那種聲音多數來自否定的力量。（好的，除非是您的聲音。）好吧…默念五（聖）號。［…］
只要把講台上的燈打開，其他人可以打坐。打開講台上的燈。大家好嗎？早安。（師父早安。）感覺舒服嗎？（舒服。）其他人可以繼續打坐。你可以聽，或是如果你想打坐也可以打坐。我會把燈打開。那開這些燈呢？不行嗎？（可以，開了。）可以，好。現在你們能看到光了。假如這幾天你們沒看到（內在天堂的）光，現在正是時候。盡量看，你們看。哇！一定是在「第五界」。還沒醒過來的人，可以同時繼續閉眼打坐。你們想做什麼都可以。要問問題的可以問。你們可以問。但不見得會有答案。歡迎隨時提出問題。是，麥克風。好，從女士們開始。你知道女士們在哪裡嗎？好。
（師父，謝謝您的引導，讓我生活中充滿奇蹟。）奇蹟？（是的。）我們能創造奇蹟？那很好。（對我而言，來到這裡就是一個奇蹟。）噢，真的嗎？（真的。我的問題是如何找到自己真正的內在聲音。我在今年六月印心，每當我需要指導時，我都會把問題寫在修行日記裡。或者只是在打坐時，從我自己的記憶中提出問題以尋求指導。結果我發現有種聲音會出現。之後我發現很多次都是魔的聲音在捉弄我的我執。因為那個聲音告訴我會發生的事，都沒有發生。我的問題是：要怎麼知道什麼才是真正的內在聲音？我要問的第二個問題也和這個問題有關。）那個聲音像你現在這樣的聲音嗎？（有時候是。）下次只要把你的問題寫在紙上。（有時在打坐之後或打坐當中，答案便會出現。我便把它寫在紙上。您認為那種答案正確嗎？）假如打坐的情況很好，那就是正確的。你必須靠直覺去感受。不是真的有聲音告訴你。那不是一種聲音。（不是。）而只是一種直覺。（我懂了。）是的，好。那種聲音多數來自否定的力量。（好的，除非是您的聲音。）好吧…默念五（聖）號。（好的，非常謝謝您。）不客氣。
（我要謝謝您昨天帶我們一起念五〔聖〕號。）不敢當。（我有個和五〔聖〕號有關的問題。現在我還是很疑惑。我聽到中國同修念的五〔聖〕號，跟悠樂〔越南〕觀音使者念的不同。我懷疑為什麼會這樣？最好或正確的念法是什麼？）只有一種念法…那就是正確的念法。不要管中國人的發音。你不知道中國人的發音嗎？好。有個中國人在一家餐廳工作。有個美國客人天天光臨。他非常喜歡炒飯。中式炒飯，知道嗎？所以他每天都光顧，假裝很友善的樣子，他每天都揶揄那位中國侍者說：「我要一客『飛蝨』」（炒飯的ｒ音發成ｌ音）。中國人不會發「ｒ」音。很多人不會，有些人會。「飛蝨」、「飛蝨」。中國侍者知道他話中的意思，於是他很生氣。就去找美國朋友教他發音，並且很努力學「炒飯」的發音。好。他終於學會「炒飯」的發音。然後那位美國客人再度光臨，說：「我要一客『飛蝨』。」又來了？那位中國侍者則神氣十足地說：「先生，是『炒飯』。您的『發音』太『長』了。」「『正確的』念法是『炒飯』。」我也沒辦法。不過上帝知道他在說什麼。沒關係。但是你們應該發正確的音。我會再教你們正確的念法。
下一位。（打坐時，我的背部會感到疼痛。）是。（好像有股力量勒住我。）說話？（勒住。）噢！勒住脖子？好嚇人！（我也感到很疑惑，那股力量應該往上還是往下？不知道是怎麼一回事。力量應該往上還是往下？我感到很疑惑…）不要管那股力量。不要把注意力放在你身上的任何部位，因為這樣會阻礙能量。讓它自由流動。（那股力量太強烈了，我腦海裡只有痛苦。我完全沒辦法進步。）好，那個時候，你就停下來。如果很痛苦，你就停止打坐。站起來，散步一會兒。然後回去馬上做觀音，好嗎？（好。）這樣疼痛就會緩和下來。還有，你的坐姿一定要正確。坐直，屁股坐墊子的三分之一左右，然後像這樣坐直。假如你像這樣或那樣坐，有時能量無法正確流動，那會導致你背部疼痛。好嗎？（好。）也要保持身體的溫暖。假如天氣很冷，就要保持身體的溫暖，因為有時是風濕病的關係。你坐久又沒坐對，血液循環就不順，這樣也會造成身體的障礙，然後就引起疼痛。下次在打坐前，先在背部裹些東西保持暖和。從肩膀以下都要保持暖和。好嗎？（謝謝您。）假如這樣還無法改善，就再寫信給我。擦些麻油。應該會有幫助。（寫信給您，您會回信嗎？）當然會。你認為我每天都在做什麼？我必須工作，必須回信。我有工作人員幫我寫信，但我必須校對每一封信。也要指正他們，或做必要的增添。所以我才會那麼忙。有時外國語文的信比較耗時，像西班牙文等等。中文的信比較快。因為我有比較多位中文工作人員。好。
下一位。（師父，我在八月時經由介紹得知您的教理。當剛接觸教理時我很興奮，但也有點疑惑，因為您是位女性師父。在等待印心期間，我又變得很雀躍。但過了不久，懷疑心便來了。印心時，我非常快樂，一直到幾天前，我的懷疑心又來了。因為師父所說的一切，及我所了解有關師父的一切，我知道師父就是上帝、耶穌、佛，及一切。不過從八月到現在，我還是起了兩次懷疑心。為什麼會這樣呢？）我聽不懂她說什麼。（懷疑心，懷疑，懷疑。）噢！對我有懷疑心！（是的。）懂。（是的，這是什麼原因？）你能告訴我是哪方面嗎？我做了什麼事讓你…？（不，您沒做什麼。是情況使然。）不，我是說我的言行，（不，不。）也許是我的帽子？（不。）很難說的。
好，那麼你內心懷疑的是什麼呢？（也許是魔，因為…）不，不。不管它，不管是不是魔。你所懷疑的到底是什麼？（比方說，當我申請要印心，一下說「可以」，一下說「不可以」，然後又說「可以」，然後又「不可以」，後來又說「也許」。於是我就想，如果這是一位真正的明師，一定不會這樣反反覆覆。這就是我懷疑的開始。）不過什麼是你…？（這種懷疑幾天前又增強了，我因此感到生氣。）懂。（我想，如果您是真的明師，為何我會那麼生氣？如果我真的很誠心，那又為何會…因為我相信您，您就是一切。不過我的誠心卻無法那麼堅定。）
你說的可以、不可以和也許指的是什麼？（當我申請印心時，中心說「可以」。接下來的一個禮拜，我接到一個電話說：「不可以，取消了。」然後下一個…）誰取消的？我取消的？（好像是。但最後我發覺不是，是因為混亂的…）我聽不懂。（她說她的印心被取消了。）她自己這麼說嗎？（不是，是人家告訴我的。）（中心告訴她可以，然後又告訴她不可以。他們更改了時間。）更改時間？（是的，她很沮喪，然後她錯過了…）噢！這件事我很抱歉。但那不是我的意思。誰說「可以」或「不可以」，我並不知情。（所以我不該聽任何人的話…我應該只聽您的，還有自己的感覺。）不是，也許時間有些變動。懂嗎？（改了三次。）也許是改地點或什麼的。不過我不曉得。每次他們要求印心，我都說好。有時候日期改了，他們也沒通知我。什麼時候的事？今年八月嗎？（是。）
我不知道這件事。也許第一天，他們必須找地點。有時候也許地點變了。或其他同修變卦，或翻譯人員更換。或類似的事情都可能發生。（地點確實變了。）是啊，你看吧。所以你要諒解—觀音使者他們來到國外，比如你的國家。（是的。）他們會遇到很多困難。也許語言有困難，地方不熟。他們必須靠老同修幫他們找個地方，然後再找翻譯人員。（是。）如果因為其他同修而必須更改地點，他們也無可奈何。而必須跟著改變時間。當日期等都排定好了，他們就傳真給我，告訴我他們要印心哪一天，多少人。然後我會說好。（我為我的懷疑心道歉。師父，請允許我將您的書翻譯成非洲的祖魯語。）好，可以。（這件事可以透過大學來做。）如果我們有翻譯人員，或者我們有方法可做。（我可以…）好。你可以幫忙做。（謝謝您。）你可以安排一位翻譯，由我們來付費等等。不過我們需要像你這樣能幫忙起頭的人。（是。）
對於地點的變動，我很抱歉。對我們來說真的很不容易。通常他們會傳真最後的日期、人數及印心者的姓名給我。但在這之前，他們也許要忙著找地點、找翻譯人員、安排很多人的交通及一切事宜。比方有八個人要印心，但其他七個人突然取消了或什麼的，然後因為只剩你一個，他們就會說：「好吧，那不如一起取消吧。」比方說這樣。有時是個人的業障影響你的印心，或是整群人的共業改變了印心的日期。或有時是整個非洲的共業。（是。）所以請原諒我們。（是，我懂了，情況很不穩定。）是。有時會造成像那樣的麻煩。（了解。）所以不要聽魔的話，因為你能印心是很珍貴的。有些人等了好久。要慶幸自己身在非洲…（噢，我很慶幸。因為我只等了五個禮拜。）喔，這樣就對了！你心裡還有其他疑問嗎？（我想沒有了，現在沒有。）就只有那件事，對吧？（如果有的話，我會…）好，我很抱歉。（感謝您所做的一切，師父。）不客氣。
