摘要
下载 Docx
阅读更多
今天，我们很高兴播出《尼帕多经》摘选，经文中，世尊释迦牟尼佛（纯素者）解释了导致灵性退步的堕落或障碍的种种原因。第一章 第六品〈堕落经〉「如是我闻：从前，世尊曾住在舍卫城给孤独园的逝多林里。这天夜晚消逝时，有一位容貌美丽的神灵照亮整座逝多林，走到世尊那里行礼问安，站在一旁，然后这位神灵用偈颂对世尊说：『我们请教（您），乔达摩［世尊］，关于人的堕落；我们前来询问世尊，（请告诉我们）对堕落（者）而言，（堕落）的原因是什么。』世尊答：『成功者容易为人所知，堕落者（也）易为人所知：热爱正法的人成功，憎恶正法的人堕落。』神灵言：『我们懂得了，这是第一种堕落者；世尊啊，请告诉（我们）对堕落（者）而言，第二种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『他亲近恶人，不做任何善行，他赞许恶法—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第二种堕落者；世尊啊，请告诉我们，对堕落（者）而言，第三种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『浑噩度日，性喜社交，萎靡不振，懈怠懒惰，好发脾气—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第三种堕落者；世尊啊，请告诉（我们），对堕落（者）而言，第四种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『生活富裕，但不瞻养青春已逝的年迈父母—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第四种堕落者；世尊啊，请告诉我们，对堕落（者）而言，第五种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『用谎言欺骗婆罗门［贤人］、沙门［苦行僧］，或任何其他托钵僧—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第五种堕落者；世尊啊，请告诉我们，对堕落（者）而言，第六种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『拥有大量财产、有黄金、有食物，（但）独自享用这些好处—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第六种堕落者；世尊啊，请告诉（我们），对堕落（者）而言，第七种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『以出身自傲，以财富自傲，以家族自傲，看不起自己的亲友—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第七种堕落者；世尊啊，请告诉（我们），对堕落（者）而言，第八种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『沉湎于女色，爱喝酒，好赌博，将一切所得挥霍一空—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第八种堕落者；世尊啊，请告诉我们，对堕落（者）而言，第九种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『不满自己的妻子，与妓女厮混，与他人的妻子厮混—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第九种堕落者；世尊啊，请告诉（我们），对堕落（者）而言，第十种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『青春已逝，还将女子带回家［…］，出于对她的猜忌而不能安睡—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第十种堕落者；世尊啊，请告诉（我们），对堕落（者）而言，第十一种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『对嗜酒和挥霍的女人或男人推崇备至—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』神灵言：『我们懂得了，这是第十一种堕落者；世尊啊，请告诉我们，对于堕落（者），第十二种（堕落）的原因是什么。』世尊答：『财产微薄（但）欲望很大，出生在剎帝利［贵族］家族，渴求在这世上取得王国—这就是堕落（者）（堕落）的原因。』智者贤人具有洞察力，考虑到世上这些堕落，向往极乐世界。』」
