En paix, nous pouvons atteindre le Paradis, partie 13/16

Si on veut enseigner aux gens, il est préférable de le faire par l’exemple. Ce n’est pas parce que nous parlons beaucoup que les gens écouteront. Si les gens nous voient faire des choses bonnes et correctes, lentement, même s’ils n’apprennent pas, ce n’est pas grave. Au moins, ils ne feront pas de mauvaises choses. Ils ne feront pas bien, mais au moins ils ne feront pas si mal non plus.

Au fil des ans, nous avons ri avec le monde, et nous avons pleuré avec le monde. Parce que nous comprenons de plus en plus que nous ne faisons qu’un. Nous comprenons de plus en plus que leur souffrance est notre souffrance, que leur douleur est notre douleur. Il n’y a pas de différence. Après avoir pratiqué spirituellement, nous savons tous cela – que nous sommes tous comme un grand corps. Nos voisins sont comme nos mains et nos pieds. Et puis, la Terre entière est un énorme corps. Chacun est une cellule différente, différentes parties du corps, des parties du corps. (Organes.) Les organes. Les organes du corps. Voilà.

Je n’ai pas parlé chinois depuis longtemps, j’ai tout oublié. Heureusement, vous organisez un événement aussi animé, ce qui me permet de pratiquer le chinois à mon retour. Sinon, j’aurais tout oublié. Apprendre vite, mais oublier vite aussi. C’est aussi parce qu’il y a des VIP qui viennent. Je les ai invités à venir, alors je suis aussi revenue. Vous devriez les remercier. Ce soir, nous exprimerons encore plus notre gratitude.

Je leur ai dit que c’est parce que vous êtes ici, que vous, les VIP, êtes venus, que je suis aussi revenue – c’est l’une des principales raisons. Je leur ai donc dit de vous remercier. C’est pour cela qu’ils applaudissent. C’est pour vous remercier, les VIP. Et j’ai dit que ce soir, nous allons davantage exprimer notre gratitude. Pour l’instant, il s’agit d’un programme différent. Pour l’instant, ils attendent de moi que je dise quelque chose de gentil pour le Nouvel An – une conclusion pour la fin de l’année et une inspiration pour le début.

Comprenez-vous tout ce que je viens de dire ? (Oui.) Vous avez la traduction ? (Oui.) Pas d’écouteurs ? Si ? (Oui.) Non ? Oui ou non ? (Oui.) OK. Alors je peux parler anglais ou chinois. Cela n’a pas d’importance ? D’accord. Ce n’est pas grave.

Je parlerai chinois. Parce que nous sommes à Taïwan (Formose), nous respectons la population locale. De plus, les Taïwanais (Formosans) ont travaillé très dur pour rendre cet endroit très beau. Bien que notre endroit soit très simple, vous l’avez embelli. C’est très joli. Tout le monde a beaucoup travaillé et je l’apprécie. Je l’apprécie. J’apprécie votre travail acharné pour rendre cet endroit très beau. Je ne m’attendais pas à ce que vous l’embellissiez à ce point. Je vous avais simplement demandé de faire de votre mieux pour nos invités. Mais vous l’avez fait très joliment. J’en suis très contente. Je suis très heureuse, merci.

Maintenant, il n’est pas nécessaire de reparler du passé. C’est une nouvelle année, alors nous allons parler de choses nouvelles. La chanson qu’on vient de chanter est sur l’air de « Joyeux anniversaire ». Chaque nouvelle année est comme un anniversaire. Il n’y a pas beaucoup de différence. On repart à zéro : une année de plus. Nous avons gagné une année de plus lorsque nous sommes nés, et maintenant chaque année est une année supplémentaire ; c’est comme une renaissance. Ainsi, peu importe ce qu’on a fait de mal dans le passé, on doit absolument faire le vœu de repartir à zéro au cours de la nouvelle année. Oublions complètement le passé et repartons de zéro ; comme un bébé, nous recommençons à zéro. À partir d’aujourd’hui, nous ne faisons que de bonnes choses, nous ne pensons que de bonnes choses, nous ne parlons que de bonnes choses. Faites de votre mieux, essayez. Parfois, les habitudes ont la vie dure.

Si nous avons fait beaucoup de bonnes choses l’an dernier, cette année, nous devrions en faire encore plus et encore mieux. Quels que soient les progrès que nous avons faits en méditation l’an dernier, cette année, nous devrions progresser davantage. Je sais que vous faites déjà beaucoup d’efforts. Je suis vraiment impressionnée, très impressionnée. Je dis vraiment la vérité, très impressionnée. Parce que je sais, une personne ordinaire (ping-fan)... comment prononcer « ordinaire » (ping-fang ou ping-fan) ? (Ordinaire (fan).) « Ordinaire (fan) ? » Le même son que « vexation » (fan-nao) » ? Bien sûr, « paix/ordinaire (ping) » mais aussi « vexation (fan) ». Quelque chose comme ça. Les mots chinois sont très intéressants. « Paix/ordinaire (ping) » et « vexation (fan) », il y a du bon et du mauvais. Il y a à la fois le bonheur et la vexation. Peut-être que les mots sont différents à l’écrit. Mais notre peuple d’antan savait qu’il y avait à la fois la « paix » et la « vexation ». C’est ainsi qu’est ce monde, le monde Sahā. Mais pour les gens ordinaires, je sais que leur vie n’est pas forcément très belle et facile. Parfois, vous avez mal partout et vous devez quand même sortir et travailler. Parce que vous avez une famille et des responsabilités ; vous avez une entreprise et plusieurs personnes comptent sur vous. Vous devez aller travailler. Parfois, vous vous sentez déprimé, mais vous devez quand même sortir joyeusement. Vous devez travailler même si vous n’en avez pas envie, parce que vous devez survivre. Et vous devez travailler beaucoup chaque jour pour gagner suffisamment d’argent pour faire vivre votre famille.

La vie d’une personne ordinaire est donc débordée et stressante. Il y a plus de souffrance que de joie. Mais maintenant que vous pratiquez spirituellement, vous êtes bien sûr beaucoup plus heureux. N’est-ce pas ? (Oui.) Même dans ce cas, vous devez encore travailler. Je sais aussi que votre vie est débordée. Parfois, c’est très fatigant. Mais même ainsi, vous pratiquez toujours assidûment, vous ne mangez pas de viande (d’animaux-personnes) et vous ne buvez pas d’alcool ; vous avez cessé de faire quoi que ce soit de répréhensible. Et vous faites du travail humanitaire et vous aidez les nécessiteux. Vous êtes donc vraiment mes héros. Merci ! Dans ce monde, la vie d’une personne ordinaire est déjà assez difficile. Vous allez au travail tôt le matin et vous rentrez le soir. Vous devez vous occuper de votre famille et payer des impôts. Vous devez payer de nombreuses factures et dépenses familiales. Vous travaillez déjà très dur et vous êtes épuisé. De plus, ce Maître Suprême Ching Hai vous demande encore de méditer pendant 2 h 30.

Où trouver le temps ? Vous devez tout de même trouver le temps. Car si vous ne méditez pas, Elle vous grondera. Non seulement Elle vous grondera, mais les autres initiés vous regarderont de haut. Et parce que vous ne méditez pas assez, votre esprit n’est pas bon ; votre sagesse est réduite. Vous ferez les choses de façon désordonnée ne les faisant pas correctement, et alors vous régresserez. Si vous ne méditez pas pendant deux heures et demie, vous vous sentirez honteux et coupable. Il faut donc méditer. « Nous avons déjà travaillé huit à dix heures et roulé dans cet air toxique pendant une heure ou deux. Et quand nous rentrons à la maison, Elle nous demande encore de méditer, de regarder moins la télé, de ne pas lire les journaux, de moins bavarder et de moins parler au téléphone, de ne pas boire d’alcool et de ne pas manger de viande (d’animaux-personnes). Oh, mon Dieu ! Pourquoi nous en demande-t-Elle autant ? Cette personne Ching Hai ». Pourtant, vous continuez à L’écouter à la lettre. C’est étrange.

Vous y arrivez et vous aidez même avec le travail humanitaire. Avant, en tant que personne ordinaire, vous travailliez 24 heures sur 24 et vous ne gagniez toujours pas assez. Et maintenant, vous travaillez plus assidûment, et vous ajoutez 2h30 de méditation et vous pouvez même économiser de l’argent pour aider d’autres personnes. Avant, vous n’aviez pas assez d’argent, maintenant vous en avez davantage. C’est pourquoi vous devez écouter. Elle nous aide à gagner de l’argent.

Parce que je vous ai appris à épargner – pas pour gagner davantage d’argent, mais pour épargner davantage. Plus d’épargne, c’est plus d’argent. Épargner 10 centimes, c’est gagner 10 centimes. C’est pareil. Si vous gagnez plus et que vous dépensez plus, c’est pareil. Avant, vous étiez souvent malade. Maintenant, vous êtes en bonne santé en mangeant végan. Cela vous permet d’économiser beaucoup sur les frais médicaux. Comme vous êtes en meilleure santé, vous pouvez travailler davantage ; il n’y a pas beaucoup d’efforts à faire. Vous économisez donc beaucoup à bien des égards. Acheter du tofu est moins cher que d’acheter de la viande (d’animaux-personnes) ; vous économisez un peu plus.

Le dimanche, vous allez à la méditation de groupe et vous priez – vous économisez beaucoup d’argent. Avant, vous sortiez le dimanche, vous mangiez, vous buviez et vous vous amusiez. Vous jouiez à l’extérieur et perdiez tout votre argent durement gagné, par exemple. Ou bien vous buviez et tombiez malade, ou bien vous étiez ivre et vous vous battiez, et vous subissiez de grandes pertes, et vous faisiez aussi souffrir les membres de votre famille. Aujourd’hui, vous ne faites plus rien de tout cela. Chaque dimanche, vous allez méditer, vous vous comportez bien et vous économisez beaucoup d’argent. Lorsque vous rentrez à la maison, votre femme se dit : « Ah ! Il se comporte très bien – il ne joue pas aux jeux d’argent, il ne boit plus. C’est un homme bien. » Votre femme vous aime alors encore plus et votre famille est plus paisible. Lorsque votre famille est en paix, les enfants sont heureux ; tout le monde est heureux et en bonne santé. Votre corps se sent plus à l’aise et votre mental se sent bien. C’est pourquoi vous m’écoutez. N’est-ce pas ? Oui ou non ? (Oui.)

Si ce que j’enseignais était faux, bien sûr que vous ne m’écouteriez pas. Comment le pourriez-vous ? Vous n’êtes pas des imbéciles. Non ? Je sais que vous êtes de grands patrons, des millionnaires, des présidents d’entreprises, des présidents de conseil, etc. Vous êtes des professeurs d’université, des instituteurs d’école primaire, toutes sortes de personnes très intelligentes, très intelligentes. Les habitants de Taïwan (Formose) sont également parmi les plus intelligents. Vous avez inventé beaucoup de bonnes choses et fait beaucoup de choses admirables. Vous n’êtes donc pas des imbéciles.

Vous n’écoutez que si c’est bon et logique. N’est-ce pas ? Peu importe qui le dit ; si ce n’est pas logique, on n’écoute pas. Vous n’êtes pas stupides ; il n’est pas nécessaire d’en dire plus. Puisque nous pratiquons spirituellement, les enfants feront de même, et ils ne se battront plus. Ils ne suivront pas leurs camarades de classe et n’adopteront pas de mauvaises habitudes parce que vous donnez le bon exemple à la maison. De bons parents ont assurément de bons enfants. C’est plus sûr, beaucoup plus sûr. Si nos enfants apprennent à être bons dès l’enfance, à être disciplinés, polis et vertueux, ils ne changeront pas en grandissant.

La plupart des gens qui font de mauvaises choses en grandissant, c’est parce qu’ils n’ont pas été bien formés lorsqu’ils étaient enfants. Leurs parents ne se sont pas occupés d’eux, ou ils ont vécu une enfance très douloureuse, ou leurs parents ont disparu, ou ils ont divorcé. Ou bien les parents n’ont pas donné le bon exemple, et les enfants ne savaient pas sur qui compter. Ils étaient désorientés et ne savaient pas distinguer le bien du mal, si bien que lorsqu’ils sortaient, ils se faisaient rouler et embrigadés par d’autres. Ils se sont mêlés aux mauvais gars, aux gangs et ont continué à faire de mauvaises choses. Et puis cela devient une habitude et ils ne peuvent pas la changer. La société les condamne et les rejette. Ils deviennent de plus en plus étrangers à la société et n’ont plus personne sur qui compter. Ils se tournent alors davantage vers les gangs, les mauvaises personnes, et deviennent de plus en plus mauvais.

Si une famille est stable et que les parents donnent de bons exemples de vertu, les enfants ne deviendront certainement pas de mauvaises personnes en grandissant. Il y en aura très peu, voire pas du tout. De même, les mauvaises qualités sont encore moins nombreuses. Ils ne seront pas mauvais du tout. Par exemple, je vous demande de ne pas fumer, de ne pas boire, de ne pas tuer, de ne pas faire de mal à autrui, de ne pas faire de mal aux êtres vivants. Il se peut que votre enfant ne vous suive pas à la lettre. Peut-être fumera-t-il, peut-être jouera-t-il un peu aux jeux d’argent, peut-être dû aux influences extérieures. Mais il est impossible qu’il tue. Il saura aussi faire son introspection et se remettre en question. Comme vous l’avez formé dès l’enfance, même s’il fait de mauvaises choses, sa conscience le lui rappellera sûrement toujours. Il ne fera peut-être plus de mauvaises choses pendant longtemps. Même s’il fait de mauvaises choses, il ne les fera pas si mal. Juste un peu vilain. Par exemple, il se peut qu’il fume de temps à autre. C’est compréhensible. Donc, si les parents sont bons, c’est bon pour la famille et cela contribue beaucoup à la société. Nous n’aurions pas besoin d’être des gardiens de la paix ; le monde serait en paix.

La paix dans le monde commence par la paix au sein des familles. En Chine, nous disons : « Se cultiver soi-même, harmoniser la famille, gouverner l’État et pacifier le monde ». Donc, si vous pouviez tous vous cultiver, bien sûr, le monde serait pacifié. Parce qu’après avoir commencé à pratiquer spirituellement, nous avons moins d’avidité et d’ambition. Nous connaissons notre place, et là où Dieu nous place, nous y restons. Quoi qu’on nous demande de faire, nous ferons de notre mieux. Que ce soit ramasser des ordures ou vendre du tofu, nous en sommes fiers. Parce que nous sommes intègres ; nous menons une vie vertueuse et inspirante. Nous avons de très bonnes qualités. Nous apportons nos meilleures qualités à la société et à la famille. Apporter de bonnes qualités à la famille, c’est aussi apporter de bonnes qualités à la société et au monde.

On ne peut donc pas dire qu’une personne ne compte pas beaucoup. Si une lumière peut contribuer, une personne aussi. Toute la maison est restée dans l’obscurité pendant des milliers d’années, mais dès que vous entrez et que vous allumez une lumière, toute la maison s’illumine immédiatement. Une seule lumière suffit pour chaque coin de rue. Il suffit d’une seule lumière pour que toute la maison s’illumine. Il n’y a pas besoin de beaucoup de lumières. Par conséquent, dans chaque coin du monde, s’il y a quelques personnes avec d’aussi bonnes qualités que vous, bien sûr, le monde deviendra de plus en plus paisible. Félicitations au monde. Je félicite le monde.