Les chants, compositions, poèmes et interprétations de Maître Suprême Ching Hai (végane), 42e partie d’une série

Nous emprunterons des bourgeons parfumés Les glisserons dans nos cheveux pleins de vie Chanterons gentiment jusqu’à notre terre de rêve des berceuses d’amour intemporel Et parerons nos visages de tendres baisers

L’amour, la séparation et l’attente sont les refrains sans fin des amoureux. Au plus profond de la souffrance et de la déception, la nostalgie est un baume qui aide celui qui aime à survivre aux jours de désespoir et de nostalgie.

Je t’attends avec impatience – Toi, qui ne m’es pas revenu. Le monde est chargé de chagrin, Des larmes sombres remplissent la mer ! Tu me manques tant, si lointain, Parti vers une terre étrangère. La mélancolie tisse sa toile, La romance est comme des brins d’herbe. Tu es comme un fleuve tumultueux, S’écoulant dans l’immensité de la vie, Emportant avec toi le doux sédiment, Pour nourrir plus de tourments ! Je compte tous les jours de chagrin Et les nuits enveloppées de brume. J’incline la tête et embrasse nos souvenirs, mon étreinte nostalgique ...pleine et... vide !

Depuis des temps immémoriaux, la Lune brille toujours dans le cœur de l’humanité, croissante puis pleine, décroissante puis croissante. Jadis comme aujourd’hui, la Lune est toujours restée un serment fidèle, une ombre réconfortante. Elle apporte de la joie au royaume en difficulté, souriant aux côtés de ce monde sens dessus dessous.

Le printemps est là, je rêve de la lune d’antan Pour apercevoir la silhouette de ma bien-aimée L’ancien et le moderne se réunissent Le clair de lune éthéré était miraculeux La frustration m’entoure à l’avant L’ignorance me bloque par derrière Vaillamment, j’avance encore Les yeux toujours remplis d’espoir La nuit, mon cœur voit encore Le chemin spirituel, et sans faiblir, je continuerai Tous les dragons luttent vraiment Pour s’envoler demain à travers le vaste ciel Maints printemps se sont écoulés La lune brille toujours dans ce coin du temple Toujours éveillé, le maître Zen Le clair de lune emplissait la pièce

Quand une âme peut retrouver DIEU, le Très-Aimé de l’Univers, c’est comme le moment où l’on rencontre le Prin ces de Cœurs dans le plus beau des contes de fées devenu réalité. Dès lors, le monde qui nous entoure devient l’Éden, avec une musique Céleste, des chants joyeux et des paroles exquises.

Nuit tourbillonnante. La fièvre monte. Rythme fluide, mélodies dorées, Sens frémissants et souffle parfumé ! Les bambous, dans un coin du jardin Chantent de glorieuses chansons d’amour... Ensemble, les grenouilles chantent en chœur autour de l’étang de lotus. Et les saules pleureurs soufflent d’élégants baisers. Les pins distants et l’eau fraîche frémissent en silence. Le firmament se dérobant, les bougies scintillantes, brillent désormais de la puissance vibrante de l’amour. Le temps s’arrête. Et l’allée usée pardonne à tous les intrus ! Ô bienvenue ! Accueillant le Prince de la Grâce ! Dont la voix mélodieuse est claire comme le son d’une source de montagne, Et dont les yeux accueillants sont bleus comme l’eau de la paisible Côte d’Azur. Les fleurs murmurent : « On ne voudrait jamais voir aucun autre homme »

Loin de chez soi et du Bien-aimé, le désir de retour des âmes est irrésistible. Tout conduit les amoureux vers des humeurs et des sentiments différents. Les regrets et la nostalgie sont les cauchemars persistants qui hantent ceux qui sont amoureux.

Oh, nuit, pourquoi suis-je encore éveillée ? Et à qui manque la lampe de fin de soirée ? Rideaux et couvertures semblent si dépourvus de joie Comme notre amour qui s’est éteint depuis longtemps ! Soudain, le jour semble s’attarder à jamais. Et le vent semble si glacial par une nuit d’été ! Froide et solitaire, Quelqu'un s’assoit ici telle une sculpture de granite Comme le phare du bord de mer dans le crépuscule pluvieux Si tu n’es pas présent dans la vie Les fleurs oublieront de sourire Le soleil rechignera à se réveiller La lune et les étoiles derrière les nuages, se cacheront ! Ne vois-tu pas ? Qu’en étant séparés, la vie devient trop mélancolique ? Revenons l’un vers l’autre Pour que nos cœurs puissent exhaler le parfum de la vie Nous emprunterons des bourgeons parfumés Les glisserons dans nos cheveux pleins de vie Chanterons gentiment jusqu’à notre terre de rêve des berceuses d’amour intemporel Et parerons nos visages de tendres baisers Alors les nuits cesseront d’être agitées Les jours cesseront de s’éterniser La vie deviendra si joyeusement radieuse Et notre romance ne s’estompera jamais