Dieu nous pardonnera si nous pardonnons à autrui

Je craignais que l’Ukraine (Ureign), après avoir été patiente pendant si longtemps et s’être défendue humblement, n’en ait un jour assez. Un jour, ils penseraient qu’ils en ont assez et ils attaqueront la Russie. […] Je crains que cela rende la guerre plus grosse et plus longue. […] On ne devrait pas mettre la patience des gens à l’épreuve trop longtemps. On ne devrait pas opprimer les gens trop longtemps, au-delà de ce qu’ils peuvent endurer – parce qu’ils riposteront. [...] Vous ne devriez pas être surpris. Maintenant, ils rendent à la Russie, enfin au Kremlin, aux dirigeants de la Russie, la monnaie de leur pièce. [...]

(Un haut membre du personnel du Palais Royal a quitté ses fonctions avec effet immédiat, après avoir fait des commentaires à la patronne noire d’une organisation caritative, qui participait à un événement récent au Palais de Buckingham auquel elle avait été invitée. Selon certains rapports, la responsable a été licenciée parce que les commentaires qu’elle a faits étaient racistes et inacceptables. Cette personne serait la dame d’honneur de la défunte Reine et la marraine du Prince William. Certains disent que les membres du Palais Royal sont racistes. Sont-ils vraiment racistes, Maître ?) […]

Parfois, les gens ne savent pas quoi demander d’autre quand ils rencontrent une personne pour la première fois. [...] Donc, si vous avez la chance d’être près d’un autre être humain, mais pas de la même couleur de peau que la vôtre, alors il/elle vous demandera « D’où venez-vous ? » [...] Lady Susan a été formée pour faire ce travail afin de protéger la Reine. C’est même pour ça qu’on lui a confié le Prince William. Soit elle était si curieuse qu’elle n’a pu se retenir. Elle devait demander ! [...]

Si oui ou non la Famille royale est raciste... Je ne le pense pas. Pour quelle raison devraient-ils être ainsi ? Ils ont invité cette Madame Fulani, sachant que c’est une personne de couleur. (Oui, Maître.) Comment peuvent-ils être racistes s’ils l’ont invitée ? [...]

Pourquoi voudrait-elle (Lady Susan) offenser une invitée importante ? Je ne pense pas que ce soit logique. C’est tout. Oui. (On comprend, Maître. Oui, Maître.) Donc, j’espère que Madame Fulani, étant une personne charitable et la patronne d’une organisation caritative, serait assez charitable pour pardonner cet incident, et se réconcilier avec la dame d’honneur, avec Lady Susan Hussey. [...]

Parce que Dieu nous pardonnera si nous pardonnons aux autres de toute façon, même si c’était offensant. [...]

Le jeudi 8 décembre 2022, lors d’une conversation avec des membres de l’équipe de Supreme Master Television, notre Très Miséricordieuse Maître Suprême Ching Hai (végane) leur a offert avec amour des conseils pour rester en forme, puis Elle a partagé Ses réflexions sur les dernières nouvelles, y compris celles concernant l’Ureign (Ukraine) et la Famille royale britannique.

(Deux récentes frappes de drones ont eu lieu au cœur de la Russie, Apparemment par l’Ureign (Ukraine).) Oh. (Bien qu’ils n’aient pas encore revendiqué la responsabilité, ils ont applaudi ces frappes qui ont touché des cibles militaires, par opposition Aux infrastructures civiles.) Oh. (Je suis surpris que l’Ukraine ait pris pour cible l’intérieur de la Russie.) Tu es surpris ? (Oui, Maître. Oui.) Moi aussi. Je suis surprise. Je suis surprise – pourquoi maintenant ? Pourquoi ça a pris si longtemps ? (Oui.)

J’étais inquiète à ce sujet. Je craignais que l’Ukraine (Ureign), après avoir été patiente pendant si longtemps et s’être défendue humblement, n’en ait un jour assez. Un jour, ils penseraient qu’ils en ont assez et ils attaqueront la Russie. Je redoutais cela depuis longtemps déjà. (Oh. Oui. Oui, Maître.) Je crains que cela rende la guerre plus grosse et plus longue. (Oui, Maître.)

« Media Report from Al Jazeera – Dec. 7, 2022 Anchor (m): Un drone ukrainien a été utilisé pour attaquer un aérodrome dans la région frontalière russe de Kursk, selon son gouverneur. Tôt mardi, l’attaque a mis le feu à un réservoir de pétrole. Le ministère russe de la Défense a accusé l’Ukraine de deux attaques lundi. Moscou affirme que trois militaires ont été tués.

Alex (m): Donc, ce que nous voyons à présent sont les cibles russes frappées bien à l’intérieur du pays pour la première fois dans le conflit. L’utilisation des drones par les Ukrainiens a été stratégique, dans le sens où, bien que les dégâts, comme on peut le voir ici, soient minimes, ils ont frappé deux bases qui sont extrêmement importantes pour l’armée russe. Ce sont des bases stratégiques abritant la force de bombardement de la Russie. Et cela montre à la Russie que nulle part ne sera invulnérable. »

En Âu Lạc (Vietnam), on dit : « Con giun mà bị đạp nó cũng quay đầu lại », ce qui signifie que même les vers de terre, si paisibles et humbles, mais si on leur marche dessus, ils tournent même la tête, essayant de se défendre ou d’attaquer. Même s’ils ne savent pas comment attaquer, en fait. Cela signifie qu’on ne devrait pas mettre la patience des gens à l’épreuve trop longtemps. On ne devrait pas opprimer les gens trop longtemps, au-delà de ce qu’ils peuvent endurer – parce qu’ils riposteront. C’est normal. (Oui, Maître.)

Vous ne devriez pas être surpris. Maintenant, ils rendent à la Russie, enfin au Kremlin, aux dirigeants de la Russie, la monnaie de leur pièce. (Oui, Maître.) Et c’est juste un peu. Et le peuple ukrainien (ureignian) est déjà très, très gentil. Ce qui veut dire que la guerre n’est jamais bonne, mais au moins ils ne ciblent pas la zone civile – comme, les appartements ou tout ce qui a trait à la population civile. (Oui, en effet.)

Ils n’utilisent que des représailles directes et très courtoises. Au moins nous devons reconnaître que les Ukrainiens (Ureignians), si c’était leur attaque, ils sont bons. Ce sont des gentlemen. Juste d’homme à homme, n’essayant pas de blesser d’autres personnes innocentes, comme des civils, qui sont en dehors de l’influence de la guerre. Ils ne peuvent pas influencer le Kremlin. Même s’ils sortent et protestent, le gouvernement, ou le régime de Poutine, les emprisonnera, les empoisonnera ou les tuera mystérieusement. (Oui.)

Cette liste de morts mystérieuses de Poutine ou du Kremlin continue de s’allonger. Elle ne s’arrête toujours pas. Continuellement, des gens meurent mystérieusement – quiconque s’oppose à la guerre en Ukraine. Sans parler des personnes extérieures, ou des citoyens civils. Ces personnes qui meurent mystérieusement étaient en fait des alliés solides de Poutine, mais même eux, les soi-disant amis ou alliés, ne peuvent plus le supporter, alors ils doivent exprimer leur opinion – et puis ils sont morts. « Mystérieusement ». (Oui, Maître.) « Mystérieusement », tout le temps. Et puis la liste est longue. (Oui, Maître.)

« Media Report from WION Sep. 3, 2022 Palki Sharma (f): Huit morts étranges en moins de neuf mois – tous des patrons de compagnies pétrolières et gazières russes. Quelles sont les chances que cela arrive ? Naturellement, il y a des spéculations – ces barons du pétrole étaient-ils opposés à la guerre de Poutine en Ukraine ? Et si oui, est-ce que cela a conduit à leur mort prématurée ? »

« Media Report from CNN Sep. 15, 2022 Ana Cabrera(f): Alors pourquoi les employés de ces compagnies d’énergie seraient-ils potentiellement visés ?

Tom Foreman (m): Eh bien, parce que ces compagnies d’énergie ont parlé très tôt des problèmes posés par l’invasion de l’Ukraine. Lukoil a notamment fait cette déclaration en mars : « Nous exprimons notre sincère empathie pour toutes les victimes qui sont affectées par cette tragédie. Nous soutenons fermement un cessez-le-feu durable et un règlement des problèmes par des négociations sérieuses et de la diplomatie. » Cela n’a vraiment pas plu au Kremlin. »

Donc, il n’y a pas de surprise. (Oui.) Je suis juste surprise que ça ait pris autant de temps. (Oui.) Mais c’est aussi parce qu’avant, Joe Biden a promis de donner à l’Ukraine (Ureign) certaines de leurs armes d’artillerie à longue portée. Des armes à longue portée, comme par exemple 80 km. (Oui.) Mais ils interdisent à l’Ukraine (Ureign) de viser l’intérieur de la Russie, sinon ils ne leur donneront plus d’armes, ou plus d’armes puissantes, ou des armes plus fortes. Mais là, je pense que l’Ukraine (Ureign) a simplement utilisé des drones. Peut-être leurs propres drones – même de fabrication artisanale. (Oui.)

« Media Report from AI Jazeera Dec. 7, 2022 Alex Gatopoulos (m): Et maintenant, il semble que les Ukrainiens aient utilisé, si on peut montrer ces images, le Tupolev-141, qui est un vieux drone soviétique. On peut le voir ici. Il transporte normalement des caméras, mais les militaires ukrainiens l’ont modifié pour qu’il puisse transporter une petite ogive – on pense d’environ 75 kilogrammes. Bon, ils n’en ont pas beaucoup, mais ils en ont certainement quelques-uns. Et ils peuvent montrer aux Russes maintenant qu’ils peuvent frapper à l’intérieur de leur propre pays. »

Je ne sais pas grand-chose sur leurs drones, mais ils visent une longue portée, même 400 et quelques miles, en Russie, même depuis la frontière. C’est une longue portée. (Oui.) J’ai dit 400 miles, c’est environ 640 kilomètres, depuis la frontière. (Oui, Maître.) C’est assez loin dans les terres. Et je me demande quel genre de drone est si puissant que ça. Pas étonnant que la Russie se démène pour essayer de trouver une mesure de contre-défense. (Oui, Maître.) C’est même une deuxième fois.

Autre chose ? (Oui, Maître. Le porte-parole de Poutine, Peskov, a déclaré que les officiels prennent les mesures « nécessaires » pour protéger la Russie des attaques de l’Ureign (Ukraine). La Russie est censée être paniquée et réfléchir à la manière de gérer cette nouvelle situation.)

Bien sûr qu’ils le seraient. (Oui.) Bien sûr, que pensent-ils ? À quoi s’attendent-ils ? Comment pouvez-vous penser que vous êtes le seul à avoir le droit de faire ce que vous voulez à n’importe quel autre pays ? Aller à l’intérieur et détruire toutes leurs villes, et violer leurs femmes, et leurs petits bébés et enfants comme ça. Et vous vous attendez à ce que ce pays ne vous fasse rien ? (Oui, Maître. C’est vrai.) Ils sont déjà très indulgents. Ils visent simplement les militaires. Oui, c’est vrai. Oui, Maître.)

Dans la guerre, si vous les frappez, ils vous frapperont. Et cela prend neuf ou dix mois déjà de tant de maux, de tant de violence contre l’Ureign, c’est-à-dire l’Ukraine. Ils ont enduré toutes ces souffrances, et ils ripostent seulement maintenant. (Oui, Maître. Oui.) Et pas autant que ce que la Russie leur a fait. Beaucoup de leurs villes ont disparu – il n’en reste plus rien ! (Oui.) Plus rien à présent. Totalement détruites. Beaucoup d’infrastructures et de bâtiments importants – tout a disparu ! Et l’hiver arrive. Ils ont détruit tous leurs quartiers d’électricité et tout ça. Et là, les gens en Ukraine (Ureign) sont plus ou moins en train de geler. (Oui.)

« Media Report from CNN Dec. 5, 2022 Reporter (m): En Ukraine, l’hiver arrive. À Kyiv, la capitale, le ministre des Affaires étrangères prévient que la neige ne sera pas la seule chose à tomber du ciel.

Dmytro Kuleba (m): Nous anticipons une autre attaque massive de missiles de la Russie. Et le but de cette attaque est d’apporter une destruction totale de notre système énergétique.

Reporter (m): Les équipes se hâtent de rétablir le courant. Ces tentes, installées par le gouvernement – une pause bien nécessaire face au froid glacial. »

« Media Report from CBS Dec. 3, 2022 Imtiaz Tyab(m): Depuis leur retraite humiliante, Moscou a martelé Kherson sans relâche. C’est une misère Anastasia, un instructeur à l’université, ne le sait que trop bien. Il fait si froid. Vous n’avez pas d’électricité, vous n’avez pas de chauffage, pas d’eau, mais vous êtes libres.

Anastasia (f): Nous sommes libres.

Imtiaz Tyab (m): Vous avez la liberté.

Anastasia (f): Oui. C’est plus précieux pour nous.

Imtiaz Tyab (m): Mais cette liberté est loin d’être garantie, alors que la Russie continue de pilonner Kherson, dévastant son réseau énergétique. Mais comme nous avons entendu les gens le dire, ils préfèrent vivre sans nourriture, eau ou chauffage que de vivre à nouveau sous l’occupation russe. »

J’espère qu’ils survivront à l’hiver. J’espère qu’ils pourront survivre et que les enfants pourront survivre à l’hiver rigoureux maintenant qu’ils n’ont pas d’électricité et pas de gaz. (Oui, Maître.) Leurs champs sont détruits. Leurs produits sont volés par la Russie. Leurs femmes et leurs enfants sont molestés, emprisonnés, torturés et interrogés. (Oui, Maître.) Qui serait capable de le supporter ? Donc, parce que la Russie les a mis dans une sorte de coin, c’est pour ça qu’ils ripostent, car de toute façon, vous mourez. (Oui. Oui, Maître.)

Donc, ils préfèrent mourir en protégeant le pays, en protégeant leurs femmes et leurs enfants plutôt que de mourir aux mains de la Russie, dans une situation de torture et d’angoisse ou en languissant dans leur prison. (Oui, Maître.) La Russie a forcé l’Ukraine (Ureign) à cette réaction. Je suis juste surprise qu’ils aient vraiment été patients jusqu’à maintenant. Ils ne font que la défensive, mais pas l’offensive. (Oui. Oui, je comprends, Maître.) Donc personne n’est surpris, vraiment. Personne ne devrait être surpris. (Oui.) Les dirigeants russes ne devraient même pas être surpris. Comment ? Vous entrez et volez les maisons des gens, battez et tuez les membres de leur famille et vous vous attendez à ce qu’ils ne fassent rien ? (C’est vrai, Maître.)

Autre chose ? (Oui, Maître. Un haut membre du personnel du Palais Royal a quitté ses fonctions avec effet immédiat, après avoir fait des commentaires à la patronne noire d’une organisation caritative, qui participait à un événement récent au Palais de Buckingham auquel elle avait été invitée. Selon certains rapports, la responsable a été licenciée parce que les commentaires qu’elle a faits étaient racistes et inacceptables.)

« Media Report from Global News – Dec. 2, 2022 Ngozi Fulani (f): Elle a commencé à me demander, qui suis-je ? D’où je viens ? J’ai répondu : « De "Sistah Space". C’est une organisation qui soutient les femmes et les filles d’origine africaine et caribéenne. » Et puis elle a dit : « Oh, de quelle partie de l’Afrique venez-vous ? » Et j’ai dit : « Je ne sais pas. Ils n’ont pas laissé de dossiers. » Et c’est ma vérité. N’est-ce pas ? Je ne pouvais pas trouver de quelle partie je viens. Puis elle a dit : « Non, mais d’où venez-vous ? » J’ai dit : « Non, Sistah Space est basé à Hackney. » « Non, mais vous venez d’où ? »

Là, je réfléchis, ça me met un peu mal à l’aise, mais, d’accord, c’est une question. « Je suis d’ici. Je suis née ici. » « Oui, mais d’où venez-vous vraiment ? » « Je suis vraiment d’ici. » « Oui, mais, d’accord, alors, je peux voir que ça va être un petit défi. » Elle a dit : « Quelle est votre nationalité ? » Et j’ai dit : « Madame, je suis née ici. Je suis britannique. » Je pensais que ce serait la fin de tout ça. Non. « Non, d’où venez-vous vraiment ? D’où vient votre peuple ? » « Madame, mon peuple ? » Quoi ? »

(Cette personne serait la dame d’honneur de la défunte Reine et la marraine du Prince William. Certains disent que les membres du Palais Royal sont racistes. Sont-ils vraiment racistes, Maître ?) Il faudrait que je sois là pour voir l’attitude qui va avec le discours. (Oui, Maître.) Mais parfois les gens... il y a deux côtés. Les torts sont partagés. Un côté peut être trop insensible, trop curieux, et l’autre côté est trop sensible. Ça pourrait être comme ça. (Oui, Maître.) C’est juste que dans notre monde, nous avons des peaux de couleurs différentes, et c’est un problème. Ce n’est la faute de personne, en fait.

J’avais aussi mon propre problème. Je vous raconte ma propre histoire : Quand j’étais plus jeune, un homme voulait sortir avec moi. Au premier rendez-vous, il m’a demandé immédiatement : « D’où venez-vous ? » C’était sa première question. Et je me suis immédiatement sentie, en quelque sorte, contrariée. J’ai dit : « Pourquoi ? Pourquoi poser cette question ? » Et le gars était très surpris de mon attitude contrariée. Il a dit : « J’essaie simplement de faire la conversation ! » J’ai dit : « Vous pouvez dire n’importe quoi d’autre pour rendre la conversation plus intéressante. Vous ne vous précipitez pas immédiatement pour poser aux gens une question aussi ennuyeuse. » C’est ce que je lui ai dit. C’était le premier rendez-vous, et le dernier. [...]

Certaines personnes sont comme ça. Elles ne veulent pas être racistes ou quoi que ce soit. Parce que dans cette situation, si ce type était raciste, il n’aurait pas voulu sortir avec moi. (Oui, Maître.) Il aurait déjà pensé : « Oh, elle est asiatique. » Et ce gars est un Occidental. (Oui, Maître.) Quand je pense à ça maintenant, je suis tellement désolée pour lui. J’aurais dû être plus gentille avec lui. Mais trop de gens posaient tout le temps la même question partout où j’allais, alors j’en ai eu assez. (Oui, Maître. On comprend.)

C’est tellement ennuyeux. Et je devais toujours répondre à la même question. Parce que je vivais dans le monde occidental à cette époque-là. C’est pour ça. Si je vivais à Hong Kong ou à Taiwan (Formose), peut-être que personne ne m’aurait regardée, parce que nous nous ressemblons. Ou en Thaïlande, au Laos ou au Cambodge. Si je sortais faire des courses, personne ne me demanderait rien, parce que je leur ressemble. (Oui, Maître. Oui.)

Donc, ce n’était pas sa faute. Ce n’était pas non plus ma faute. Mais je me suis sentie tellement désolée pour lui après coup. J’ai en quelque sorte parlé avec lui et lui ai dit : « Je m’excuse. » [...] Le truc c’est que, j’étais si énervée contre cet homme. Il était très gentil, et il m’a traitée si gentiment et si galamment, mais c’est juste que sa 1ère question était : « D’où venez-vous ? » Ça m’a dégoûtée. Dégoûtée. [...]

Alors maintenant, la raison... après la guerre en Âu Lạc (Vietnam), plusieurs millions de personnes ont essayé de s’enfuir par différentes voies, surtout par la mer. Et beaucoup sont mortes, et puis, même si elles ne sont pas mortes, parfois elles ont été violées et volées. Par exemple, les pirates leur arrachaient les boucles d’oreilles et leur laissaient les oreilles cassées et en sang. (Ouah.) Ou prenaient les bijoux de leurs mains et leur cassaient les poignets, par exemple. (Oh. Oh, mon Dieu.) Ou violaient la mère devant les enfants, ou la femme devant le mari, et tout ça.

« Sea of Memory - My Dad's Boat Journey, 1979 Nam Nguyen (m): Nous avons été attaqués maintes fois par des pirates thaïlandais cet après-midi et tard dans la soirée. L’un après l’autre, les pirates, qui étaient des pêcheurs portant des sarongs et portant de grands couteaux, des marteaux ou des bâtons de fer, ont sauté de leurs bateaux vers les nôtres. Les pirates ont crié dans une langue que je ne comprenais pas. Notre bateau était plein de gens, surtout âgés, des femmes, des enfants. Des jeunes femmes et des filles, paniquées, ont mis plusieurs couches de vêtements sur elles. Elles se frottaient le visage et les cheveux avec la graisse du sol pour s’enlaidir. Les pirates ont pointé des couteaux et des marteaux sur la poitrine ou le cou des gens. Ils ont fouillé nos corps et déchiraient nos vêtements. Ils ont fouillé les oreilles, le nez, la bouche, les cheveux, et même les parties intimes. Ils ont vidé les récipients d’huile et d’eau. Ils ont même découpé des sacs de riz pour chercher de l’argent et des bijoux. Ils ont jeté toutes nos affaires sur leurs bateaux. »

J’ai entendu toutes leurs histoires, parce que je leur rendais visite, et je travaillais aussi pour quelques camps de réfugiés et pour la Croix-Rouge, et je connais toutes ces histoires. Et c’était vraiment terrible pour moi, à cette époque. [...] J’allais dans des camps de réfugiés et ils les traitaient simplement comme des moins que rien. Ils les faisaient s’asseoir par terre et le Haut-Commissaire était assis sur une chaise haute, les questionnant sans fin. Par exemple comme ça.

Et je me sentais très honteuse, trop honteuse d’être une Aulacienne (Vietnamienne) à cette époque. Alors, si quelqu’un me posait cette question, j’essayais d’éviter la réponse. J’ai toujours essayé de cacher d’où je venais. J’avais tellement honte, vraiment, tellement honte d’être une Aulacienne (Vietnamienne) à cette époque. Il m’a fallu de longues, longues années pour me sentir mieux. Mais pour être honnête avec vous, je ne me sens toujours pas si mieux. Je ne me sens toujours pas complètement bien ou fière d’être une Aulacienne (Vietnamienne). (Oui. Nous comprenons, Maître.)

Donc, j’avais cette espèce de complexe d’infériorité en moi, et la fatigue de répéter la même réponse encore et encore et encore. Mais ce gars, ce n’était pas sa faute, il a juste posé une question normale. C’est juste que je ne suis pas normale. Je n’étais pas dans une situation normale. Je ne venais pas d’un pays normal. (Oui, Maître. On comprend, Maître.)

Et puis je me sentais déjà très honteuse. J’essayais très fort de cacher mon identité tout le temps, chaque fois que je le pouvais. Et tous ceux qui me posaient cette question, je me brouillais avec eux, immédiatement. J’allais ailleurs, parler à quelqu’un d’autre qui me connaissait déjà, et qui ne me posait plus cette question. Mais ces gens demandent parce qu’ils sont intéressés, pas parce qu’ils sont racistes. (Oui, Maître.) Je vous l’ai dit, si ce gars était raciste, il ne m’aurait pas invitée à sortir. [...]

Parfois, les gens ne savent pas quoi demander d’autre lorsqu’ils rencontrent une personne pour la première fois. Je ne suis pas sûre que si j’étais la marraine du Prince William, je serais capable de me contrôler et de ne pas demander à la dame : « D’où venez-vous, en fait ? » Parce que, juste mon opinion, mon sentiment est que Lady Susan Hussey était la préférée de la Reine, et que la Reine voulait la garder au palais pour continuer à faire le travail d’assistante qu’elle aimait faire pour le nouveau roi. Et elle est la marraine du Prince William, donc elle a un grand respect. (Oui, Maître.) Je veux vous dire pourquoi. C’est pourquoi la Reine a dû lui faire énormément confiance. Et la Famille royale a dû la respecter tellement qu’elle a même fait d’elle la marraine du Prince héritier William. C’est quelque chose d’important. (Oui, Maître.)

Donc, parce qu’elle était à côté de la Reine, elle s’est probablement entraînée à toujours veiller à ce que quiconque s’approche de la Reine ait un bon passé ou quelque chose qu’elle devrait savoir au cas où la Reine lui demanderait : « D’où vient cette dame ? Qui est-elle ? Et que fait-elle ? Pourquoi veut-elle me voir ? » Par exemple, ce genre de choses. Donc, elle devait savoir à l’avance, étant la dame d’honneur, toujours à côté de la Reine. (Oui, Maître.) Donc, c’est peut-être en raison de la formation qu’elle fait ça.

Je comprends ce que vous avez dit parce que j’ai aussi lu cette nouvelle. Au début, j’ai pensé : « Oh, c’est juste un cas isolé. Ce n’est pas si important, rien de grave. » Mais depuis, elle a dû démissionner. Et la patronne de l’organisation caritative, Madame Fulani, était en colère et a dit à la presse qu’elle s’était sentie maltraitée au Palais de Buckingham. (Oui.)

Il n’est pas possible que moi, avec une couleur de peau différente, des traits de visage différents, je me promène dans le monde occidental et que j’entre dans un lieu très spécial comme le Palais de Buckingham sans que les gens soient curieux de savoir d’où je viens. Par exemple, si j’étais là-bas. (Oui, Maître.) Soit Lady Susan a été formée pour faire ce travail afin de protéger la Reine. C’est même pour ça qu’on lui a confié le Prince William. Soit elle était si curieuse qu’elle n’a pu se retenir. Elle devait demander ! (Oui.)

Parce que Madame Fulani avait l’air différent, bien sûr. J’ai vu sa photo. Elle était glamour avec une belle coiffure, une jolie robe et un beau visage et tout ça. Et cette Lady Susan Hussey ne connaissait probablement pas cette Madame Fulani avant. Elle était simplement curieuse ou c’est une habitude de demander d’où elle venait, peut-être juste naïvement ou seulement par curiosité. Parce que : « Oh! Comment se fait-il ? Une telle dame, si belle, comment se fait-il que je ne l’ai jamais vue avant ? Et comment se fait-il qu’elle ait même le privilège d’être invitée à Buckingham Palace à une réception. » (Oui.) C’est très spécial. Tout le monde ne peut pas y aller. Pouvez-vous y aller ? Est-ce que je peux y aller ? Non ! (Non, non, Maître.) Peut-être que vous le pouvez, pas moi. Peut-être que vous êtes encore jeunes et beaux. Peut-être que vous avez une chance. Moi, une vieille dame, faisant quoi là-dedans ?

Donc, elle était aussi surprise. « Oh, d’où vient cette dame ? » Bien sûr, elle sait qu’elle est citoyenne britannique, mais d’où viennent vraiment ses ancêtres ? Où étaient les racines originelles de son existence ? Simple curiosité ou intérêt. C’est ce que je pense. Peut-être que je le juge à cause de mon cas bête quand j’étais plus jeune (Oui.)

Mais, bien sûr, je vous ai dit que je devais être là pour voir l’attitude et sentir l’énergie de la conversation. (Oui, Maître. On comprend, Maître.) Mais le fait est que cette Madame Fulani n’est pas une personne ordinaire. C’est la patronne d’une organisation caritative (Oui.) et était probablement si bonne à ce poste qu’elle est si célèbre pour avoir même été invitée au palais royal. C’est une chose très importante qu’elle soit invitée à aller au Palais royal. (Oui, Maître.) Alors, bien sûr, c’est au-delà de sa curiosité, et elle n’a pas pu s’en empêcher.

Elle a aussi demandé à d’autres gars... un des invités a également dit à la presse que Lady Susan Hussey lui avait aussi demandé d’où il venait. Pas seulement Madame Fulani. Et le monsieur a également répondu à Lady Susan Hussey, d’où il venait. Il a dit qu’il venait de Manchester, c’est tout. Quelque chose comme ça. Et puis elle n’a plus posé de questions.

Mais, vous voyez, parce qu’il n’a probablement pas l’air si hors du commun – lui. Mais elle – Madame Fulani, sort de l’ordinaire. (Oui, Maître. Oui.) Avec sa belle coiffure, sa robe et son apparence magnifique et des choses comme ça, les gens se sentent attirés par elle. Je suis sûre que Lady Hussey n’est pas la seule à lui avoir demandé d’où elle vient. (Oui, Maître.) Une dame qui a tant de succès. (Oui, Maître.) Et qui contribue à la Grande-Bretagne par un travail si important.

Alors, peut-être qu’elle s’est juste sentie comme… peut-être qu’à la fin elle voulait probablement la remercier pour son aide. « D’où que vous veniez, ce pays – vous êtes venue jusqu’ici... vos parents et vos ancêtres sont venus jusqu’ici, et maintenant vous aidez l’Angleterre. Bienvenue et merci. » Probablement à la fin, elle aurait voulu dire cela. Si c’était moi, c’est ce que j’aurais voulu dire.

Et je dis souvent de telles choses... des choses similaires. Donc, je ne sais pas si c’est un malentendu, ou peut-être parce que Madame Fulani a déjà été sollicitée 10 000 fois en Angleterre. Elle se démarque... que faire? (Oui, Maître.) Elle sort du lot. Les gens ne peuvent pas s’empêcher de lui poser cette question. Je suppose que ce ne sont pas que les vrais Britanniques de naissance, ou des Britanniques blancs qui le lui ont demandé, je suppose que bien d’autres nationalités lui posent aussi la question. Parce qu’elle est en Angleterre. Elle ne ressemble pas à la plupart des autres personnes dites anglaises. (Oui, Maître.)

Donc, ce n’est la faute de personne en fait. C’est juste que Dieu nous a créés en tellement de couleurs. (Oui.) OK. C’est ce que je pense. Mais je m’excuse auprès de Madame Fulani si je l’ai offensée de quelque manière que ce soit, je n’en avais pas l’intention. Avec tout le respect que je lui dois, j’aime tout le monde. Et vous tous le savez, non ? (Oui, Maître.) J’aime beaucoup les personnes noires et de couleur. Je les appelle « chocolat » tout le temps. Et ils aiment ça, ils aiment ça. Chaque fois qu’ils me voient et me posent des questions, ils disent : « Maître, Chocolat a une question. » Quelque chose comme ça. Je dis : « OK, allez. Vas-y. Vas-y. »

Le monde est ainsi fait. Nous avons tellement de nationalités différentes, de couleurs de peau différentes, des métiers différents, des aspirations différentes, des pays différents. Et si on est dans un pays différent, plutôt que dans notre propre pays, alors on va forcément nous demander d’où nous venons. C’est certain. Donc, si vous avez la chance d’être près d’un autre être humain, mais pas de la même couleur de peau que la vôtre, alors il/elle vous demandera « D’où venez-vous ? » (Oui.)

Oh, ils ont posé d’autres questions encore plus embarrassantes – pour moi c’était embarrassant. J’ai été invitée à un dîner à Monaco, où se trouvait Son Altesse Royale le prince Albert II. Vous savez, c’était sa fête. [...] J’étais donc là, assise tout près de Son Altesse Royale et beaucoup d’autres membres de la Famille royale. (Oui, Maître.) Et ils m’ont tous demandé... ils sont venus me demander : « D’où venez-Vous ? » et « Quel est Votre nom ? » Et j’ai dû tout leur dire. Je m’étais déjà préparée. Je l’ai simplement lu tout comme on apprend par cœur au jardin d’enfants ou l’école primaire. J’ai dit : « Je m’appelle Unetelle. Je suis née en 19... etc., etc., d’untel et d’untel . » Et j’ai même dit la ville où je suis née. Et, c’est tout. Ils sont partis. [...]

Donc, ça n’a pas d’importance. Vous vous démarquez si vous êtes d’une race différente et que vous allez vivre avec ou vous mêler à une autre race de personnes. (Oui, Maître. Oui.) [...] Parfois les gens sont simplement trop directs. Vous devriez d’abord faire un brin de conversation, pour préparer l’acceptation mentale ou la rencontre. Mais certains demandent simplement. Ils sont directs, comme mon rendez-vous galant. Je venais de m’asseoir sur le siège de la voiture et immédiatement, il a demandé : « D’où venez-Vous ? » C’est un homme bien, mais c’était si peu diplomatique comme ça. [...]

Et donc peut-être que c’est une situation similaire à celle de Madame Fulani. Tout le monde est différent. Mais ta question est si oui ou non la Famille royale est raciste. Je ne le pense pas. Pour quelle raison devraient-ils être ainsi ? Ils ont invité cette Madame Fulani, sachant que c’est une personne de couleur. (Oui, Maître.) Comment peuvent-ils être racistes s’ils l’ont invitée ? Ils l’ont invitée à venir. (Oui.) Alors, peut-être que cette dame a démissionné parce qu’elle a eu l’impression que c’est devenu un drame et qu’elle était désolée d’offenser une invitée si importante, alors elle a démissionné, ou peut-être qu’on lui a dit de démissionner. Je suis aussi désolée pour elle. On ne l’a jamais interrogée – posé la même question que ça, comme celle qu’elle a posée à Madame Fulani.

Mais nous somme différents. Nous n’avons pas les mêmes sentiments. Nous ne sommes pas dans le même contexte et la même situation. Donc, ce n’est pas sa faute si elle ne comprend pas. Ce n’est pas une diplomate. C’est juste une dame d’honneur. (Oui, Maître.) Bien-aimée de la Famille royale et de la Reine et du Prince, mais ce n’est pas une diplomate. Elle n’a probablement jamais été formée pour être une diplomate. Elle s’est probablement formée elle-même à protéger la Reine, parce qu’elle était toujours à proximité et attentive aux besoins de la Reine – donc elle devait savoir ce qui se passait autour de la Reine, et c’est devenu plus ou moins comme une habitude.

Ou c’est peut-être juste insensible – elle ne comprend pas les sentiments des autres. La plupart des personnes à la peau blanche n’ont pas ce sentiment sensible par rapport à la nationalité ou l’origine. (Oui. On comprend, Maître.) Seules les personnes de couleur. Si elles sont dans leur pays, bien sûr, elles n’ont aucun problème, mais si elles sont dans un autre pays, et se démarquent complètement comme ça, alors elles auront probablement un petit complexe à propos de leur propre couleur. Parce que les gens leur rappellent tout le temps, « D’où venez-vous ? » (Oui, Maître. Oui.)

Donc, c’est peut-être un malentendu. Je le pense vraiment. En fait, le Palais a invité Madame Fulani à revenir – probablement pour se réconcilier ou pour s’excuser davantage, ou quelque chose comme ça – quand ils auront maintenant plus de temps. (Oui.) Le palais l’a invitée à revenir après cet incident. Donc, s’ils étaient racistes, ils ne s’en soucieraient pas trop. Ils laisseraient passer et diraient : « Oh, eh bien. Un malentendu. Désolés. » C’est tout. Mais ils l’ont invitée à revenir au palais. (Oui. C’est vrai, Maître.)

Oui. Et au premier banquet royal du Roi, il a invité le président de l’Afrique du Sud. (Oui, Maître.) Et j’ai vu des personnes de couleur à ce banquet aussi. D’après les infos, je les ai vus se mêler à différentes personnes. Et la princesse de Galles, la Princesse Catherine, bavardait avec une personne noire à côté d’elle. Elle a même oublié que le Roi était en train de parler. Le Roi faisait un discours, et sa conversation avec cette personne noire était si intéressante qu’elle a oublié d’arrêter. (Oh.)

Donc, je ne pense pas qu’ils soient racistes d’une façon ou d’une autre. (Oui, Maître. Oui.) Pas à dessein. Pas intentionnellement. (Oui, Maître.) Parce que, cette dame d’honneur a probablement assisté à bien des banquets au cours de sa vie en raison de sa position de dame d’honneur de la Reine. Elle connaît donc déjà beaucoup de gens de couleur de peau différente, de position différente, de privilèges différents. Elle ne voudrait donc pas délibérément offenser l’un des invités. Pour quelle raison ferait-elle cela ? (Oui.)

Oui. Toute sa vie elle a juste essayé de protéger la Reine, de protéger la Famille royale et sa réputation. Pourquoi voudrait-elle offenser une invitée importante? Je ne pense pas que ce soit logique. C’est tout. Oui. (On comprend, Maître. Oui, Maître.) Donc, j’espère que Madame Fulani, étant une personne charitable et la patronne d’une organisation caritative, serait assez charitable pour pardonner cet incident, et se réconcilier avec la dame d’honneur, avec Lady Susan Hussey. Réconciliez-vous simplement. Pas besoin d’en faire un gros drame.

Après tout, nous ne sommes personne. Nous mourrons en étant personne. (Oui, Maître.) Juste peut-être une tombe avec une inscription VIP, et alors ? Nous ne sommes personne. Personne n’est personne, même un roi ou une reine. Nous sommes nés avec rien et nous partons avec rien. Et aux yeux de Dieu, nous ne sommes personne si nous ne sommes pas assez vertueux pour Lui plaire.

Et Madame Fulani aurait probablement les faveurs de Dieu parce qu’elle fait un travail de charité pour aider Ses enfants dans le besoin. Donc, elle devrait poursuivre cette voie bienveillante et pardonner à quiconque l’offense, car Dieu nous pardonnera si nous pardonnons à autrui, de toute façon, même si c’était offensant. C’était probablement un accident. (Oui, Maître.) Bon, j’espère que vous êtes satisfaits de ma réponse de toute façon. (Oui. Nous sommes contents.) [...]

OK, alors. Avez-vous autre chose à me demander ? (Il semble que récemment les gens ont essayé d’attaquer la Royauté britannique. Par exemple le documentaire du Prince Harry est sorti et c’est censé être une bombe et le contenu n’est pas supposé être favorable à la Famille Royale.)

« Media Report from ABC News (Australia) Dec. 8, 2022 Reporter (m): Dans le cadre d’un contrat de plusieurs millions de dollars, Harry et Meghan se sont ouverts à une équipe de Netflix. »

« Media Report from Sky News Australia Dec. 7, 2022 Peta (f): Sans cœur – c’est la façon dont le Prince Harry et Meghan Markle sont décrits à la veille de leur documentaire sur Netflix.

Russell (m): Certainement, ça sort à un assez mauvais moment pour la famille royale, parce que je pense que tout le monde dans le pays, et même dans le Commonwealth, s’est largement rangé derrière le nouveau Roi grâce à la façon dont il s’est comporté, et dont sa famille s’est comportée après la mort de sa mère. Donc je pense que ça va se retourner de façon spectaculaire contre Harry et Meghan. »

(Et puis certaines personnes ont à nouveau jeté des œufs sur le Roi.) Mon Dieu. Ces lanceurs d’œufs ne savent pas à quel point ils ont de la chance, de vivre dans un pays aussi libre et démocratique. (Oui.) Dans de nombreux autres pays, parfois vous n’osez même pas aller le visiter car vous êtes inquiet que peut-être quelque chose puisse vous arriver parce que vous ne savez pas comment soi-disant vous comporter dans un pays aussi restreint. (Oui.)

Je vous l’ai dit, je n’ose pas aller en Iran à présent parce que mon hijab pourrait s’envoler ou que, que quand je parle, que je bois, ou que je mange, et qu’il tombe, je ne le remarquerai peut-être pas parce que je pense à d’autres choses dans ma tête. Les gens peuvent être très distraits comme ça aussi. (Oui, Maître.) Mais normalement, elles porteraient le hijab, elles l’ont, mais il tombe simplement et elles ont oublié. Elles n’ont pas réfléchi. Elles ont d’autres choses en tête. (Oui.) Ou peut-être que cette fois, ce jour-là, elles étaient fatiguées, trop de travail et trop de stress, et alors elles ne pouvaient pas trop penser au hijab. Et pour cette raison, cette pauvre jeune fille a dû payer de sa vie. (Oui, Maître.)

Ainsi, il y a de nombreux pays que je n’ose pas visiter. Vraiment, c’est comme ça. Je ne m’y risque pas. Parce que je ne sais pas si je vais me comporter comme ils le veulent. Chaque pays est différent. (Oui, Maître.) Vous ne pouvez simplement pas connaître toutes les lois de ce pays ou toutes les manières ou coutumes de ce pays. Et alors vous pourriez mal agir, et ils pourraient vous emprisonner ou vous battre ou vous tuer, qui sait ? (Oui, Maître.)

C’est pourquoi je vous ai dit dans l’une de nos discussions que la Russie me manque, c’est vraiment le cas. Il y a quelques jours même, la Russie me manquait toujours parce que c’était un pays communiste pur et dur, et ils l’ont simplement ouvert, il y a quelques années seulement, et puis j’ai été autorisée à même me rendre là-bas et à parler de pratique spirituelle. Je viens de nulle part. Je n’étais même pas un « gourou », « Satguru d’Inde » ou quoi que ce soit. J’étais simplement une petite dame aulacienne (vietnamienne). (Oui, Maître.)

Et puis ils m’ont juste laissé entrer, et ils ont même pris soin de moi, m’ont dit : « Prenez le bus juste en face de l’hôtel, vous n’avez pas besoin de payer pour un taxi trop cher. Une vieille dame m’a dit cela, puis je suis allé dans leur boutique et tout ça, ils étaient très, très gentils, très sympathiques. Très serviables. Ils n’essayaient pas de me vendre des choses plus chères pour avoir de l’argent. Non, non. Au contraire. Ils m’ont conseillé de dépenser pour ceci et pour cela, c’est moins cher. Même s’ils savaient que j’étais une étrangère et que je pouvais me permettre de me rendre dans leur pays, et qu’ils pensaient probablement que j’étais une touriste, que je devais avoir de l’argent. Mais ils n’ont pas essayé de faire de l’argent sur mon dos. Des gens très gentils et honnêtes. Et cette Russie me manque vraiment. (Oui, Maître.)

Elle me manque vraiment. j’ai eu tellement de bonnes impressions à cause de cela. Parce que j’ai même le droit de me rendre dans ce pays pour parler de pratique spirituelle. Et dans les temps anciens, les communistes, ils ne croyaient pas en tout ce qui est spirituel, ils disaient qu’ils ne sont que des communistes. Généralement, ils disent qu’ils ne croient pas en Dieu ou au Paradis. Mais je n’étais personne. Une si petite, si petite dame a été autorisée à se rendre dans leur pays, et à parler dans leur capitale. (Oui, Maître.) Pas seulement un petit village caché quelque part. Non. En plein centre de Moscou. (Oui, Maître.) J’ai été très touchée. Et les gens étaient si gentils, si sympathiques et serviables.

Et il y a quelques jours, je pensais à ça et je me sentais si triste, si triste, parce que j’ai vu l’Ukraine (Ureign) attaquer à l’intérieur de la Russie et je me sens très inquiète pour les témoins innocents de la guerre en Russie. Beaucoup de gens n’en veulent pas. Ils sont sortis protester. Même certains n’ont pas le courage de manifester ouvertement. Les femmes se rasent leurs cheveux et le montrent, à leur manière. Parce qu’ils craignent qu’on les envoie en prison, les tue ou les assassine et tout ça. (Oui, Maître.) Oh mon Dieu. Ces gens sont innocents.

« Media Report from UATV English Dec. 3, 2022 Reporter (m): Les gens ont commencé plus souvent à s’opposer à la guerre et à leur gouvernement. Poutine est le principal problème de la Russie. Faites-vous confiance à Poutine ?

Russian citizen (m): Non, absolument pas. C’est difficile à dire, c’est censuré. (C’est) tout chamboulé et brisé.

Russian citizen (f): Maintenant, le principal problème est que la Russie crée une agression sur le territoire d’un autre pays.

Russian citizen (m2): La position dans laquelle il nous a mis ne résiste pas à la critique.

Russian citizen (f2): Je comprends que jusqu’à présent il n’y a pas d’avenir bon, et prospère pour la Russie. Surtout après la mobilisation. Dans un avenir proche, ce sera très difficile tant pour le travail que pour les études, en principe, pour tout. »

Russes ou Ukrainiens (Ureignians), ils sont tous victimes de ces dirigeants fous et barbares. Ils n’ont rien à voir avec cela. Ils ne veulent d’aucune guerre. Même si l’Ukraine (Ureign) n’a pas admis qu’ils ont attaqué à l’intérieur de la Russie, mais s’ils l’ont fait, je ne suis pas surprise. je suis juste inquiète pour le peuple russe. Si la guerre s’élargit, d’autres mourront. Beaucoup sont déjà morts en Ukraine (Ureign).

« Media Report from DW News Dec. 7, 2022 Elfers (m): Un aérodrome dans la région de Koursk et deux bases aériennes plus loin à l’intérieur de la Russie ont été attaquées en début de semaine. L’Ukraine n’en a pas revendiqué la responsabilité. L’invasion de l’Ukraine par la Russie a bien sûr causé des pertes humaines dévastatrices, mais les deux parties ont été secrètes sur le nombre exact de morts parmi leurs soldats. Les pertes civiles sont également impossible à déclarer avec certitude.

Reporter (m): Neuf mois de combat, de frappes aériennes, de batailles d’artillerie et de combats de terrain dans les villes sur une ligne de front de 900 km, laissant des milliers de morts. Mais combien de milliers, on l’ignore. La Russie a déclaré en septembre qu’elle avait perdu un peu moins de 6 000 soldats. Mais l’armée américaine dit qu’il s’agit de 100 000 décès sur le terrain. L’Ukraine a récemment déclaré que environ 13 000 de ses soldats étaient morts à la guerre, mais les États-Unis disent que le nombre de victimes est également plus proche des 100 000. Les États-Unis utilisent une variété de méthodes pour calculer ce nombre, y compris les images satellites, et les images des réseaux sociaux du champ de bataille. Le nombre de victimes civiles ? Une autre grande question. Les statistiques les plus récentes des Nations Unies : 7000 civils morts. Mais la ligne de front est trop dangereuse pour que les observateurs puisse faire un vrai décompte. Plusieurs zones occupées par les Russes, comme la ville de Mariupol, où des fosses communes ont été photographiées par satellites, peuvent en contenir des dizaines de milliers de plus. Et la Russie ne laisse pas entrer les observateurs internationaux dans ces zones. La Russie, en général, ne fait aucun commentaire sur le nombre de victimes civiles en Ukraine. »

Ces belles personnes, jeunes, belles et impressionnables – sont facilement induites en erreur. Et vont mourir comme ça. Ils ont leur famille. Ils ont leurs parents qui les attendent, priant pour eux. Et même des soldats plus âgés, ou des généraux et des colonels, ils sont plus âgés mais ils ont leurs familles aussi. Ils ont leurs enfants. Ils ont leurs femmes qui les attendent. Ils ont leur petits-enfants et tout ça, pour profiter de leur vieillesse. Ils ne devraient pas mourir ainsi. Juste comme ça. Juste mourir comme ça. En une seconde, leur vie est partie. Leur famille est laissée pour compte. Ils vont énormément pleurer mais ils ne peuvent pas leur revenir.

Imaginez si c’était vous. Si vous perdiez quelqu’un que vous aimez comme ça. Voilà ce que je ressens – comme si j’avais perdu quelqu’un que j’aime. Vous comprenez maintenant ? (On comprend. Oui, on comprend.) C’est pourquoi je pleure tout le temps. Car je ressens ce qu’ils ressentent. (Oui, Maître.) Je m’imagine à leur place. Et c’est le même sentiment. (Oui, Maître.)

Je déteste intervenir et m’immiscer dans la guerre et tout ça, parce que moi aussi je me retrouve également en danger. Des choses politiques, la guerre. Vous risquez votre vie, même si vous n’êtes pas sur le champ de bataille. (On comprend, Maître.) Je risque ma vie, car je ne peux pas le supporter. Je dois parler au cas où mes paroles auraient le moindre effet ou aident quelqu’un, ou du moins consolent les victimes de la guerre. (Oui, Maître. Oui.) Mais même dans un million d’années, je ne voudrais jamais me retrouver dans une zone dangereuse – comme la guerre et la politique. Vous comprenez, non ? (Nous comprenons, Maître. Oui, Maître.) (Oui, Maître.) [...]

Et aussi, les gens qui jettent à nouveau des œufs sur le Roi, ils ne devraient pas. Je suppose que ce sont simplement des militants ou des gens influencés par des militants anti-royauté, des choses comme ça. (Oui.) Mais ils devraient être heureux d’être anglais, d’être en Angleterre. Au moins, personne ne leur demandera : « D’où venez-vous ? », ni ne vous offensera. Ou vous fera sentir comme quelqu’un qui n’a pas sa place. (Oui, Maître.)

Mon Dieu. Ils devraient apprécier leur chance de naître au sein d’une race d’êtres si royale, dans un pays libre, dans un pays démocratique. Et ils ont presque tout ce dont ils ont besoin, s’ils travaillent dur. Et le gouvernement accorde même des prestations de sécurité sociale. Pas comme s’ils les laissaient mourir de faim dans la rue. Il y a un seuil de pauvreté – s’ils en ont besoin, le gouvernement leur accorde des subventions. [...] Et si vous ne travaillez pas assez dur, si vous n’avez pas assez de travail, ou si vous êtes une mère célibataire, ou si vous n’avez pas assez d’argent à la banque, ils vous donnent aussi de l’argent chaque semaine ou chaque mois. Ça dépend. (Oui Maître.) [...]

« Excerpt from the documentary ‘Benefits Britaln’ Narrator (f): C’est Heather Frost, 37 ans, une mère qui touche environ 900£ d’allocations par semaine pour ses enfants et elle. Cette grande famille du Gloucestershire reçoit en allocations trois fois le revenu d’une famille britannique typique.

Heather (f): Le système d’allocations est là pour aider les gens qui ne peuvent pas sortir travailler.

Narrator (f): En Grande-Bretagne aujourd’hui, les allocations sont demandées par près des deux tiers des familles. Mais peu d’entre elles sont aussi grandes que les Shore. Il y a 14 enfants au total, et voici Tom Shore qui a 39 ans. Et cinq des enfants sont simplement arrivés depuis que Tom a arrêté de travailler il y a 10 ans. Les allocations payent maintenant les factures, donc Tom, Stacy et les enfants demandent une aide au revenu, un crédit d’impôt pour enfant, et des allocations familiales. Deux des enfants sont enregistrés comme handicapés.

Tom (m): Ce sont les médicaments de Kenan.

Narrator (f): Et cela veut dire qu’il y a aussi des allocations d’auxiliaire de vie et d’invalidité. Ajoutez tout ça, et nous estimons que c’est environ 70 000 £ par an pour faire vivre la famille. Et une partie de l’accord est une maison victorienne de huit lits payée par l’allocation logement.

Tom (m): Il y aura toujours des gens qui diront : « Nous ne recevons aucune aide du gouvernement. » C’est assez d’argent pour vivre, si vous avez la bonne attitude. »

Je veux dire, bien sûr, ils n’achèteront pas un palais ni ne vous laisseront vivre dans un palais, mais ils vous laissent vivre. Vous survivez au moins. (Oui Maître.) Ils vous aident à traverser les moments difficiles jusqu’à ce que vous puissiez vous relever. Ainsi, votre bébé grandit mieux et alors vous pouvez avoir plus de temps pour aller travailler. (Oui Maître.)

Donc, le fait est que, bien sûr, en Angleterre vous avez le droit de donner votre avis, vous pouvez écrire dans le journal ou pouvez donner une interview ou autre, ou vous pouvez écrire au Palais. Je ne sais pas si le roi a même assez de temps pour tout lire.

Mais le Roi n’est qu’un roi. Il a hérité du trône qu’il le veuille ou non. (Oui Maître.) Alors, pourquoi s’opposer à lui ? Je ne sais pas. Même la pauvreté et tout ça – ce n’est pas sa faute. Il ne peut pas faire grand-chose. Même s’il donne tous les biens qu’il possède, ça ne résoudra toujours pas le problème à 100%. (Oui Maître.) Et si les gens sont encore jeunes et en bonne santé, ils peuvent aller chercher n’importe quel travail pour gagner de l’argent. [...]

Le Roi vient d’accéder au trône. Laissez-le tranquille. Aidez-le à gouverner, pour qu’il puisse faire ce qu’il peut. Parce que le roi n’est pas celui qui peut tout faire dans le pays. Il ne peut pas changer le système juridique, ou vous défendre, ou vous rendre riche, et des choses comme ça. C’est le travail du gouvernement, du Premier ministre et de son gouvernement. Les rois sont plus ou moins les ambassadeurs de plus haut rang, les plus grands diplomates du pays. Le diplomate le plus prestigieux du pays. (Oui Maître.)

Ils travaillent très dur. Imaginez, ils doivent se lever tôt, ils doivent se maquiller et trouver leurs chaussettes et trouver leur cravate, et certaines personnes doivent les aider, et peut-être qu’ils ne trouvent pas ce qu’ils aiment vraiment, et tout ça. Et ils doivent encore sortir et sourire à la presse et serrer la main des gens d’un autre pays, même s’ils n’en ont pas envie – ils ont même attrapé le COVID-19 au début. (Oui, Maître.) La reine a eu le COVID. Le Roi Charles a eu le COVID, et le Prince William aussi, etc.

Ils travaillent très dur, vraiment. Et la reine paie même des impôts. Je ne sais pas si le roi Charles paie toujours des impôts, mais il y a quelques années, la Reine a dit au gouvernement qu’elle devrait également payer des impôts. Et ils travaillent très dur, très dur. Tout le monde ne peut pas le faire. Moi, je ne voudrais pas faire leur travail. Je ne crois pas que je serais heureuse d’être la Princesse Catherine de Galles ou même le Roi Charles, ou la Reine Consort – ou qui que ce soit. (Oui Maître.) [...]

Être une princesse ou un prince ou un roi, oh, c’est beaucoup de travail. Beaucoup de paperasse à régler, beaucoup de choses qui peuvent être désagréables pour vous – et vous devez le faire, il faut continuer à sourire. Même si vous avez juste une petite colère, le monde entier le sait. (Oui.) Parce que la télévision le diffusera, la presse l’imprimera, et puis ils vont simplement continuer à vous marteler pour cela. (Oui Maître.) Peu importe si vous êtes fatigué ce jour-là, et si vous en avez assez d’être gentil et patient déjà.

C’est le problème. Quand vous êtes riche et célèbre, vous avez besoin que beaucoup de gens travaillent pour vous, et tout le monde n’est pas compatible avec vous. Vous voyez, même vos parents ne sont pas toujours compatibles avec vous, vos enfants ne sont pas compatibles avec vous, votre femme, ceux qui vous aiment, ou vos amis. Vous avez parfois des problèmes. (Oui, Maître.) Et le personnel, l’équipe qui travaille dans la Maison royale, bien sûr, ils font de leur mieux pour plaire à la Reine, au Roi, mais ils ne savent pas toujours ce qu’il y a de mieux à faire.

Ils font de leur mieux mais ça ne veut pas dire que c’est le mieux pour le Roi (Oui Maître.) Et ils sont aussi nerveux parce qu’ils sont un roi, parce qu’ils sont une reine. (Oui.) Et ils sentent même qu’ils sont juste serviteurs ou sous-serviteurs eux-mêmes. (Oui.) C’est ce qu’ils ressentent. Et ce n’est qu’un travail, mais c’est le travail de plus haut rang du monde, servir les personnes les plus élevées du pays et même l’une des plus élevées du monde. Alors, ils deviennent nerveux aussi. Ils ne peuvent pas penser clairement. Ils ne pouvaient pas bien faire.

Et quand vous avez des contraintes de temps et que ceux qui vous aident, vos assistants, les gens de votre foyer ne vous aident pas correctement, ne choisissent pas la bonne tenue et le font maladroitement comme ça, bien sûr, vous perdez votre sang-froid. (Oui Maître.) Le premier jour en tant que roi, et il a dû signer un papier important, et ils ont mis un stylo qui fuyait. Et puis quand il s’en est emparé, tout a taché sa main, au lieu d’écrire avec, par exemple. (Oui.) Et il venait de perdre sa mère, et il était nerveux. C’est un nouveau travail. Et il n’avait probablement pas dormi depuis plusieurs jours et il était resté debout devant feu Sa Majesté, la Reine. Alors fatigué. À bout. Les nerfs sont tendus, déjà tendus à l’extrême. Peut-être qu’il n’a pas bien mangé, n’a pas bien dormi et était fatigué. C’est aussi un vieil homme. Il a déjà 70 ans et quelques. (Oui, Maître. C’est exact, Maître.) Et il est aussi humain.

Mais il est très dur d’être pardonné si vous êtes une personne royale et un roi. Un roi, surtout. Ils s’attendent à ce qu’ils soient comme ils le veulent. Pas comme un humain, avec des faiblesses, faisant des erreurs et ayant la fatigue humaine du corps et la fatigue mentale, et tout cela. (Oui, Maître.) Et je vois aussi le Roi, je ne sais pas s’il va bien. Mais parfois son visage est si rouge et parfois ses mains semblent si enflées et rouges. Alors, je crains qu’il n’aille pas bien non plus. Et tout ce stress sur une seule personne. Tout le monde l’admire, s’attendant à ce qu’il soit comme ceci, qu’il fasse comme ça. Mais il est humain et il est le seul – un seul roi. (Je comprends, Maître.)

Donc, les gens devraient le soutenir davantage et avoir plus de sympathie. On peut même dire plus de tolérance, plus de pardon, plus de compréhension pour un homme qui fait de son mieux. Ce n’est pas un tyran et il n’est pas un mauvais roi. Il n’est pas mauvais du tout. Il est bon. Il est déjà aussi bon que possible. Donc, les gens devraient le soutenir. Laissez-le tranquille. Laissez-lui le temps, la place pour faire son travail du mieux qu’il peut.

Je vous l’ai déjà dit : préféreraient-ils avoir Poutine pour roi ? Et, en Russie, si vous jetez des œufs comme ça, je ne sais pas où vous irez après – si vous jetez des œufs sur Poutine. Et je ne sais pas où votre tête finirait, où irait votre corps. (Oui, en effet.)

Donc, les gens devraient plus tenir compte de notre monde. On a déjà beaucoup de problèmes : les pandémies et la sécurité, ainsi que l’inflation et la pénurie alimentaire, et toutes sortes de choses. Tout le monde devrait être plus productif, plus créatif, et avoir une attitude plus positive pour élever notre monde, pour élever l’esprit des gens et le leur. (Oui, Maître.) Non pas rabaisser les gens, ne pas dégrader les gens, surtout un nouveau roi, et un orphelin qui vient de perdre ses parents après qu’ils ont été avec lui toutes ces années. (Oui, Maître. Oui.)

Je ne sais pas si un roi ou quiconque serait meilleur que le roi Charles pour gérer son travail (Oui.) qui consiste à voir beaucoup de gens, souvent – des diplomates étrangers et des présidents étrangers. Vous devez toujours aller bien, être souriant. Même si vous ne vous sentez pas bien, pas en bonne santé ce jour-là. Les choses ne se passent pas toujours bien, même pour le Roi, ou quiconque. Chaque jour, nous pouvons avoir une mauvaise journée aussi. (Oui, Maître.)

C’est tout ce que je peux dire, mais qui suis-je pour dire au peuple britannique ce qu’il doit faire, de toute façon ? J’espère qu’ils tiendront compte du fait qu’un roi ne peut pas tout faire comme tout le monde le souhaite, parce que tout le monde a ses propres opinions différentes, des attentes différentes, et des valeurs différentes, de toute façon. (Oui, Maître.) Laissez la royauté tranquille. Laissez-les faire leur représentation diplomatique, parce qu’ils sont déjà les meilleurs diplomates pour votre pays. Par exemple, quand le président ou le roi ou la reine d’autres pays viennent, ils voudront serrer la main de votre roi, votre princesse, votre reine. Ou, voudraient-ils venir et serrer la main à vous et moi ? Dites-moi ? (Non.) Peut-être qu’ils aimeraient venir vous serrer la main. (Non, Maître. Je ne pense pas.)

Mais, vous voyez ce que je veux dire ? Ils travaillent dur, presque comme un travail ingrat. (Oui.) C’est ce que je ressens, qu’ils travaillent vraiment très dur. Il y a longtemps, quelques années, j’ai été invitée à une réunion du WWF (Fonds mondial pour la nature), une organisation caritative qui aide à préserver la faune, à être gentil avec eux, à les traiter gentiment et à les aider quand ils en ont besoin. Comme j’avais fait des dons à cette organisation, ils m’ont invitée. Et j’ai pris quelques personnes de Supreme Master Television avec moi aussi, et nous y sommes allés.

Et puis la Princesse Anne était là. Qu’elle soit bénie. Je ne savais pas grand-chose. Je suis simplement allée là-bas et j’ai vu la Princesse Anne. Et je suis allé vers elle et j’ai croisé mes mains, en guise de salutation, et j’ai incliné ma tête. J’ai dit : « Votre Altesse royale, je veux simplement vous remercier et tous les membres de la Famille royale pour tous vos sacrifices et votre travail acharné au cours de ces décennies. » Et elle m’a dit : « Prenez soin de Votre sac à main. Faites attention. » Parce que j’avais jeté le sac à main par terre. J’avais un petit sac à main à la main. Je l’ai jeté par terre, pour pouvoir croiser mes mains ensemble sur mon cœur en signe de respect. (Oh.) Donc, je l’ai jeté par terre, dans un coin. Et elle s’inquiétait pour mon sac à main plus que je ne m’en inquiétais. Et plus que d’apprécier mon éloge et mon compliment.

J’étais vraiment reconnaissante de tout cœur. Je sais qu’ils travaillent très dur. (Oui, Maître.) Parfois trop dur, au point que leur mariage a des problèmes et leur brise le cœur. Ils sont simplement humains aussi, comme tout le monde. Et ils ont leur cœur, et ils ont leurs sentiments, ils ont leurs émotions, ils ont leur passion et tout cela aussi. (Oui, Maître.) Je sais qu’ils travaillent très dur. [...]

Donc, les gens ne devraient plus attaquer la famille royale désormais. (Oui, Maître.) Je pense que cela ne devrait pas se faire de cette façon. Ils sont aussi humains. Ils font de leur mieux. (C’est vrai.) Et ces gens qui jettent des œufs, si on faisait d’eux des rois, je ne sais pas non plus s’ils pourraient faire mieux que l’actuel roi d’Angleterre, le Roi Charles III. (Oui, en effet. (Oui. Oui, Maître.)

Il suffit de laisser faire, et avec le temps, les choses s’améliorent toujours. Si ce n’est pas le cas, alors c’est notre karma collectif du monde et du pays dans son ensemble. Vous ne pouvez pas blâmer une ou deux personnes seulement. Si vous pouvez réparer quelque chose, alors réparez-le. Si vous ne pouvez pas, laissez faire. Priez pour que la situation s’améliore. Priez pour qu’elle s’améliore. C’est tout ce que je peux dire au peuple britannique. Ne nous rendez pas la vie plus difficile qu’elle ne l’est déjà, en ces années où nous sommes déjà dans une situation terrible. Avec toutes sortes de désastres qui nous tombent dessus et que nous ne pouvons même pas contrôler.

Et concernant le documentaire sur le Prince Harry et le livre sur sa relation avec la famille royale, je n’ai pas fait beaucoup de recherches sur ce sujet. À l’origine, je pensais qu’ils s’entendaient très bien ensemble, partageant toutes les responsabilités des fonctions royales, et parce qu’ils semblent très bien traiter sa femme, Meghan Markle. Ils l’ont acceptée, et le roi Charles a même dit qu’elle est absolument charmante et délicieuse. Quelque chose comme ça. (Oui, Maître.)

Et ils les ont même laissé simplement se marier entre eux, laissé le Prince Harry épouser Meghan, même s’ils ne sont pas sortis ensemble aussi longtemps qu’ils auraient souhaité qu’ils le fassent. (Oui, Maître. C’est vrai.) Donc, je ne sais pas vraiment où est le problème. S’il y a un problème, ça devrait être juste au sein de la famille. Et ils auraient dû le régler au lieu d’en faire une grosse affaire et d’étaler le linge sale aux yeux du monde entier. si c’est du linge sale, d’après toute cette agitation. (Oui.)

« Media Report from ABC News (Australia) Dec. 9, 2022 Nick Bullen (m): C’est probablement l’émission de télévision la plus égoïste que j’ai vue depuis un bon moment. C’est vraiment de la télé-réalité, pas un documentaire. »

« Media Report from The Telegraph Dec. 9, 2022 Camilla Tominey (f): Il y a une contradiction ici parce que vous avez un couple farouchement protecteur de leur vie privée partageant ces images extrêmement intimes des étapes clés de leur vie. Et, Harry et Megan admettent qu’ils n’avaient été ensemble que deux fois avant de partir pour ces vacances où ils vont dormir dans une tente ensemble pendant cinq jours. »

« Media Report from The Sun Dec.8, 2022 Interviewee1 (f): Quand ils se sont mariés, j’étais tellement heureuse. Je sentais que c’était une nouvelle ère, et là, je suis tellement embarrassée. Et je souhaite juste que ces deux frères soient à nouveau amis. Je veux dire, c’est une histoire de famille, n’est-ce pas ?

Reporter (m): Les trouvez-vous embarrassants, vous ne voudriez pas le regarder ?

Interviewee1 (f): Non, je regarde juste les photos et je me sens gênée. Juste que... Ça semble mis en scène. Et je suis sûre qu’il y a eu beaucoup de choses qui ont mal tourné. Mais il y en a dans toutes les familles. Et vous vous taisez simplement et discutez entre vous. Vous n’en parlez pas au monde entier.

Interviewee2 (m): Je trouve ça un peu étrange qu’ils aient leurs conversations en public.

Interviewee3 (f): Je veux dire, pour quelqu’un qui ne veut pas être dans les médias, ils courtisent beaucoup l’attention des médias.

Reporter (m): Absolument, oui.

Interviewee3 (f): Donc, oui. C’est malheureux que ce soit sorti à ce moment-là. Et la Reine est morte depuis peu. Donc, il y aurait dû y avoir un peu plus de respect, je pense. »

« Media Report from Daily Mall Royals Dec. 9, 2022 Richard Eden (m): Toute personne qui aime la famille royale ou respecte la famille royale, ne regardez pas ça. C’est offensant, vraiment, à tous les niveaux. »

Je dois dire que je ne sais pas grand-chose à ce sujet et ça ne m’intéresse pas de lire ce genre de livre et ce genre de documentaire à ragots. Ça ne m’intéresse pas. Il y a trop de choses que je dois faire, et aussi trop de choses qui ne m’intéressent pas vraiment. Donc, si vous voulez en savoir plus, alors faites vos propres recherches. (Oui, on comprend, Maître.) Très bien. Merci, mes amours.

Y a-t-il d’autres questions ? Ou voulez-vous me dire quelque chose ? (Je pense que c’est tout.) C’est tout. (Oui, Maître.) [...] Alors, que Dieu soit avec vous. Puissiez-vous sentir que Dieu est avec vous, et que Dieu vous bénisse, Dieu vous protège. Et Dieu vous aime. Et je vous aime, vous tous, pas que les deux ou trois présents ici. Vous tous qui aidez le monde de quelque manière que ce soit. Pas seulement en aidant la Supreme Master Television, mais aidant le monde extérieur, où que ce soit. Comme en donnant aux pauvres un peu d’argent ; en aidant les œuvres de charité ; bénévoles ou non ; en aidant le monde de différentes manières ; en défendant le véganisme ; en descendant dans la rue pour que le monde entende le mot « végan » et encourageant les gens à être végans ; aidant les gens à être végans. Aidant les gens à sauver les animaux-personnes, ou même de n’importe quelle manière. En ouvrant des restaurants végans. En travaillant pour des organisations d’animaux-personnes. Du bénévolat. Ou aidant juste un animal-personne égaré sur l’autoroute, dans la rue, quand il a besoin de vous. Quoi que ce soit. En nourrissant les oiseaux-personnes. Les aidant à endurer les jours d’hiver, quand ils ne trouvent pas de nourriture – par exemple, comme ça. En aidant certains chiens-personnes blessés dans les rues. En adoptant un chiot quand il est abandonné quelque part. En sortant le chat-personne d’un trou sale et le laver, et lui donnant à manger, à boire, l’amenant chez le vétérinaire ou un refuge charitable pour chats, si vous ne pouvez pas l’adopter.

Tout ce que vous pouvez faire pour aider ce monde à créer une énergie bienveillante et pacifique, je suis totalement reconnaissante. Je suis toute reconnaissante à Dieu que de si bonnes gens existent encore, vraiment, les gens bien existent encore. [...]

« Footage Courtesy of Wake up World. Thank you. Man: L’heure qui a suivi, elle nous a offert un incroyable spectacle à la surface. Nous avons vu au moins 40 sauts ainsi que des lobs et claquements de queue et de nageoires pectorales.

Kid (f): Je sais ce qu’elle fait.

Woman: Et qu’est-ce qu’elle fait ?

Kid (f): Elle nous montre qu’elle est notre amie.

Woman: Ouais. Bien. »

OK alors. Que Dieu vous bénisse. Je vous aime. Et j’aime toutes ces bonnes personnes. [...] Je vous aime et j’aime tous ces gens qui sont bons et qui se souviennent de Dieu et qui essaient de s’entraider sur cette planète pleine de soucis, et très solitaire. Je vous remercie tous. Que Dieu vous bénisse. Que Dieu vous protège. Que Dieu vous montre Son amour. Puissiez-vous ressentir Sa bénédiction et Son amour, chaque jour de votre vie. (Merci, Maître.) Vous tous : vous et les gens de l’extérieur. [...]

Nous sommes immensément reconnaissants au Maître Bienveillant d’avoir pris de Son temps précieux pour exprimer Sa préoccupation et Sa sagesse sur de nombreux sujets mondiaux, tout en exhortant chacun à faire toujours plus pour aider l’humanité dans sa transition vers un Monde végan, un Monde en paix. Puissions-nous tous aspirer à créer une atmosphère plus paisible et aimante en faisant de bonnes actions, assurant de nombreux avantages pour nous tous dans l’ensemble. Nous souhaitons que notre Maître Chérie jouisse toujours de la sérénité et d’une santé durable, sous la Puissante Protection de tous les Splendides Dieusses.

Pour entendre d’autres réflexions et histoires de Maître Suprême Ching Hai (végane) sur ces sujets, rendez-vous le dimanche 18 décembre 2022, dans Entre Maître et disciples, pour la diffusion complète de cette conférence.

Et pour référence, veuillez consulter les précédentes conférences Entre Maître et disciples sur ce sujet, notamment :

Entre Maître et disciples

Régnez avec Compassion et Considération pour Tous les Êtres Sensibles

La monarchie britannique devrait être respectée et appréciée

Les tendances sataniques des gouvernements et l’escalade de la guerre en Ukraine

Les végans vertueux seront protégés par le Pouvoir de Dieu

Les Cieux aident ceux qui sont sur la voie végane de la bienveillance

Etc…