Търси по дата
От
До
1 - 20 за 39 Резултати
Избор
Категория :
Пътешествие в сферите на красотата
Субтитри :

Buddhist Chant Remix with the Venerable Yogetsu Akasaka

00:15:47

Buddhist Chant Remix with the Venerable Yogetsu Akasaka

In Buddhist tradition, chanting often serves as a means to prepare one’s mind for holy communion, meditation, or for certain sacred rituals and ceremonies. In Japan, it is typically accompanied by three types of musical instruments: the mokugyo, the keisu and the taiko. Without using any of these traditional instruments, 37-year-old Japanese Zen Buddhist monk, the venerable Yogetsu Akasaka, is cre
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-31   252 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-31

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 3 of 8

00:28:52

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 3 of 8

"Next up is a traditional Russian dance called 'Kalinka,' prepared by Ulaanbaatar Center, Mongolia. The story describes a farmer who stumbles across a group of dancing snow maidens, in the midst of an enchanted Siberian forest. Then together they greet a spirited New Year, just as we are about to do." "Please give a round of applause for 'Dancing Snow Girls' brought to us by saints from Mongolia."
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-07   1106 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-07

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 4 of 6

00:24:59

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 4 of 6

"Next is the 'Merry Christmas Cowboy Dance'. The cowboy dance is originally the tap dance performed by American western cowboys. With fast and delightful rhythms and lively moves, the dance makes people feel cheerful." “Wow, so high-heeled and still can dance so fast. We women are so fantastic. I like everything.” "The Sound vibration from the Universe rings blessings and the Light throughout the Universe radiates warmth. We thank the great and merciful Master for turning the Earth into a vegan and peaceful planet with unlimited sacrifice and Love. Thank the Lord. Hallelujah." "O Master, You are the grace and gift bestowed on the world by God. You exemplify the unconditional Love and selfless devotion. You teach us to understand the true meaning of Christmas, which is to follow the spirit of Jesus Christ, to learn to share, to offer selflessly, to love others and all our animal friends." "During this warm season, in addition to caring for our friends and relatives afar, we also care for the less advantaged people and those who suffer. We care for all animal friends and hope that they and all people can be free, happy and respected to live on this beautiful planet together. We pray that the next Christmas, all humans on the five continents and all the animal co-inhabitants can spend the holiday in peace, beauty and happiness." "Now, our Association members from Medan, North Sumatra, Indonesia, will perform traditional dances of the Bataknese." “Beautiful! Wow! Beautiful! (Master, I love You.) Love you too. This mantra, everybody says that every day. ‘I love you. I love you.’ The best mantra in the world. Everything from Indonesia is beautiful. God bless Indonesia. Beautiful people. If Master’s not here, how would you know all these kinds of beautiful people, right? (Yes.) Have to thank me, no? Beautiful, right? Yes. And you have a chance also to show your tradition, but you don’t do anything, you just sit there. Next time come up, OK? OK. It’s Christmas, we forgive you.”
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-19   490 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-19

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 2 of 8

00:26:39

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 2 of 8

“Now, we’d like to read the greeting card to Master. Most Beloved Master, Day in, day out; Year in, year out All beings anticipate the advent of the Lord At daybreak, beings can be returned to the New Kingdom created by the Hand of the Lord Thou save all beings from the cycle of reincarnation, guiding all souls to this New Realm All Universes celebrate this unprecedented news of all eons. Maya was
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-02   805 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-02

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 1 of 6

00:27:05

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 1 of 6

Honoring the birth of the Worshipped Lord Jesus Christ, on Christmas Day 2019, our Association members from around the world gathered for a meditation retreat at the New Land Ashram in Taiwan, also known as Formosa, and enjoyed a happy vegan celebration in the benevolent presence of our Most Compassionate Supreme Master Ching Hai. The colorful programs, which included vibrant dances, beautiful sin
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-08   873 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-08

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 5 of 6

00:25:50

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 5 of 6

The last performance is a merry dance titled “Jingle Bells” performed by the initiates from Âu Lạc (Vietnam). “Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one-horse open sleigh Now the ground is white Go it while you're young Take the girls tonight And sing this sleighing song Just get a bob tailed bay two-forty as his speed Hitch him to an open sleigh And crack!
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-22   773 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-22

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 1 of 8

00:22:23

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 1 of 8

On the eve of the New Year, 2020, our multi-talented Association members celebrated the new year in the gracious presence of our Most Beloved Supreme Master Ching Hai at the New Land Ashram in Taiwan, also known as Formosa. The performers from different countries put on an array of dazzling shows to the delight of all the audience. During the program, Master announced Her exciting New Year gift to the world!“The sacred flame lighting up the five continents symbolizes Master lighting up the world and our souls. We’re going to have the first historical New Year without the existence of maya. Every year from now on will be a year of real freedom, a future full of Heavenly energy. Our first performance is brought to you by Aulaucese initiates, called ‘Happy New Year.’ It depicts the lively scene of the coming of the New Year, the spring blossoms, and the chirping of birds with enthusiastic singing and dancing.” “Spring is here, bestowing thousands of flowers into our life Simple joy at dawn, birds chirping merrily everywhere Such beauty in the sound of laughter Lives filled with blissful love Spring brings joy to life.” “Wishing that every family celebrates the Spring with their loved ones The old year has gone, the New Year is coming Receiving good news from everywhere Welcome the New Year in auspicious Spring breeze Thrilled with many radiant song lyrics Everyone is staying happily with their family Wishing all a healthy New Year Happy New Year!”“The people of Kazakh are regarded as the descendants of the swan. In their hearts, the swan symbolizes peace and purity. Next, let’s welcome a Kazakh folk dance ‘Swan.’” “Searching in a dream with heart agitating Longing for the swan with graceful melodies I enter into a dream of fairyland Your poetic voice is like the burning flame The breeze of love sways me gently Please don’t go, the white swan of love”
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-29   743 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-29

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 4 of 8

00:27:35

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 4 of 8

"To celebrate the New Year, the next program is a male trio performed by three brothers from New Zealand, Taiwan (Formosa) and Thailand. They praise our Lord Jesus Christ with beautiful harmony. There are three songs. The first one is titled 'Amazing Grace (My Chains Are Gone).' The 2nd song is 'You Raise Me Up', and the 3rd song is 'Praise the Lord, Hallelujah.'” "Now let’s welcome our Indian brother to the stage for a recital of 'Supreme Master Raksha Stotra.'” "Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! All the tallest trees would say! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! All the highest mountains would say! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! All the waves in the ocean would say! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! The Skies, the Sun, the Moon and the stars would say! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! All the birds and animals in the nature would say! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! All the little children would say! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! All the wise men and women would say! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! Whoever recites this Stotra will go to Heaven. Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You! Shree Supreme Master Ching Hai, obeisance to You!" "The next performance, please keep your eyes wide open and enjoy the magic show brought by the initiates from Taipei, Taiwan (Formosa). 'Magical.'”
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-09   407 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-09

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 5 of 8

00:22:05

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 5 of 8

“Next is ‘Be Thou My Vision,’ a modern ballet performed by our Association members. The background music is an ancient Irish Christian hymn. The lyrics are as follows: Be Thou my vision, O Lord of my heart; Naught be all else to me, save that Thou art; Thou my best thought, by day or by night; Waking or sleeping, Thy presence my light.” “I have a gift for you before we go to the next program. Thi
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-12   612 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-12

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 2 of 6

00:25:24

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 2 of 6

"The next program is a Russian song titled 'Zazdravnaya,' performed by our Association member from Ulaanbaatar, Mongolia. Let’s sing, dance and smile to celebrate this beautiful day together. Please welcome her." "Wow! Wow! What a voice! Beautiful! Beautiful!" "In different times, there were great enlightened Masters coming down to work for elevating people in the world. Thanks to great enlightened Masters, who have made tremendous sacrifices to help liberate souls and elevate the Earth and the universe." "On this anniversary of the birth of our Lord Jesus Christ, let us remember all the respectful Masters and thank Them for Their sacrifice and contribution. Let us follow Their selfless spirit and put into practice Their great teachings, follow Their spiritual practice. Let’s walk the way of love that Jesus Christ taught and be worthy of the indescribable vast grace of Supreme Master Ching Hai. The next program is 'Ave Maria,' a solo performed by our German sister. Please welcome her with warm applause." "Wow! Thank you. Thank you. Very beautiful. Beautiful voice." (Thank You.) "Next is a dance performance from Sichuan Province, China, 'The Spirit of the Peacock.' Let’s welcome her with a warm round of applause." "Oh, beautiful. Very graceful, very graceful." "Next is a singing and dance performance by our Chinese and Aulacese initiates entitled 'I Will Follow Him.' It depicts a group of happy spiritual practitioners who will follow Master forever and never leave Her. Please welcome them to the stage." "Beautiful! Very good. Thank you." "Good news! It’s the most wonderful news in the whole universe." "We thank the most beloved Supreme Master Ching Hai for establishing Supreme Master Television and blessing the Earth and the universe through this channel. Thank the Lord. Hallelujah!" "Thank You, God." "And Master reminded us that we should meditate and pray to God to realize our True Self and be one with Jesus Christ again. This is the best way to celebrate Christmas."
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-12   839 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-12

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 3 of 6

00:24:23

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 3 of 6

“The next performance is a vocal trio by three brothers from New Zealand, Taiwan (Formosa) and Thailand. They will sing beautiful harmonious songs to praise Lord Jesus Christ. The first one is titled ‘Amazing Grace (My Chains Are Gone).’ The second song is ‘Praise the Lord, Hallelujah.’” “The next performance is a recitation of the poem ‘The Greatest and the Highest Lord’ by our Korean initiates t
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-15   519 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-15

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 7 of 8

00:24:20

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 7 of 8

"Next performance is a dance by our Association member. The title is 'Spirit of Peacock.' One of the various versions of folklore on the Peacock Dance says that the Shakyamuni Buddha would sit high on the lotus seat during the Pala Festival, and a peacock which resided in Mount Tianzhu would rush to offer a dance to the Buddha. Since then, during religious festivals and celebrations, people will p
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-19   430 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-19

A Divine Celebration of Supreme Master Ching Hai Day 2019, Part 6 of 6

00:16:27

A Divine Celebration of Supreme Master Ching Hai Day 2019, Part 6 of 6

"The last performance of the day is Korea Center’s choir, 'Happy Supreme Master Ching Hai Day.' Please welcome them with warm applause. This wraps up today’s Supreme Master Ching Hai Day celebration. Please welcome all the performers back to the stage with warmest applause. Together, we will sing this happy song, 'Luggage Filled with Songs.' We thank Master for sending such a heartwarming video just now to join us in this great and sacred Supreme Master Ching Hai Day celebration. Thank You, Master. Because of You, all beings in the universe are bathed in the Ocean of Love. Thanks to You, the vegan world will soon be here!" "On this most glorious day, Heaven and Earth all wish Supreme Master Ching Hai health and longevity, peace and happiness, youth and beauty." "May all Master’s wishes for the Earth and humanity soon come true. May all beings, humans, animals, plants live together in harmony on this Earth, and enjoy the divine love from God." "Today’s Supreme Master Ching Hai Day celebration has come to a successful conclusion. Next let us cut the vegan cake. Although Master cannot attend in person, as She said in the video just now, Her heart is always with us. So, in our hearts, we invite Master onto the stage to cut the vegan cake together with the representatives of the five continents. OK, let’s (do it) together. Happy Supreme Master Ching Hai Day! Vegan World will be!"
Пътешествие в сферите на красотата
2020-11-05   614 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-11-05

A Gentle Stroll in the Classical Garden with Frédéric Chopin, Part 1 of 2

00:14:45

A Gentle Stroll in the Classical Garden with Frédéric Chopin, Part 1 of 2

Poland has given the world many exceptional and life-enriching composers, and Chopin is perhaps the most famous. Regarded as a leader and figurehead of the Romantic era, Chopin was also an astonishing virtuoso pianist. Throughout his short but stunning life, he focused on pianistic compositions and transformed the limits of the instrument with his poetic interpretations. Many of his works are beloved personal favorites for people from all walks of life, which speaks universally to hearts around the world and through the ages. Fryderyk Franciszek Chopin was born in 1810, in the small village of Żelazowa Wola, Poland. The young Chopin’s family soon moved to Warsaw, which is where Fryderyk spent his youth. Chopin’s array of solo piano works includes meditative nocturnes and preludes, ballades, highly technical etudes, fanciful impromptus, and soul-searching sonatas, in addition to dances such as polonaises, waltzes, and mazurkas. He wrote two piano concertos and a number of chamber pieces. For many of these genres, he expanded and reinvented the form with inspiration of ineffable depth. We will now listen to Chopin’s “Waltz No. 10 in B minor, Op. 69, No. 2” performed by distinguished Russian pianist, Mr. Mikhail Turpanov. The dance’s rhythm and gentle melody remind us of the great ballrooms of Vienna, with people swirling together with freedom and joy. Seemingly improvisatory in pure inspiration and flow, every piece that Chopin penned was a gleaming gem. There was also a certain dreaminess and sentimentality, often paired with a consoling melancholy in his work. He frequently used widely spaced chords in the bass, with delicate ornaments such as trills, grace notes and runs, as well as a beauteous background of harmony that framed the melody. He shared his ideals with his students by declaring, “Everything must be made to sing.” Let’s listen to another elegant piece composed by Chopin “Nocturne in E-flat major, Op. 55, No. 2” performed by the talented Ms. Anna Lipiak.
Пътешествие в сферите на красотата
2020-11-19   342 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-11-19

Art in a Pandemic, Part 2 of 2

00:16:50

Art in a Pandemic, Part 2 of 2

To contain the spread of Covid-19, more than a third of the world’s population went into various forms of lockdown at one time or another, with some countries implementing the most restrictive mass quarantines ever seen. In a time when normal social contact is not possible, music helps people connect, share their joys and sadness to ease the loneliness of lockdown. Music can comfort, give strength
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-10   329 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-10

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 6 of 6

00:27:49

An Elevating Christmas Celebration 2019, Part 6 of 6

Though I know it's all illusion, but for everyone else, it's not an illusion. I know you’re doing that every day, even though you’re busy, even though the world is binding you and dragging you down, and taking up every ounce of your strength and your time, you're still doing your best, you're still trying hard to help whenever wherever you can, in whichever aspect you can. And I want to really thank you and may Lord Jesus, may the Most High grant you all the best wishes, all the noble endeavors, and help you in your struggle in this world to stay awake, to rise up above the shackles of the illusionary prison. And I wish you well. I wish you the best. I wish you all the graces from God and from all the Saints and Sages, past, present, and future. Our world is changing, and all due to everyone also. Because of them, because of you, the world is getting better. And it will be paradise one day for your children to inherit, and that’s the right thing to do. I wish also all these groups, these organizations, these people, individuals who are sincerely and compassionately fighting for the weaker and less fortunate, such as the helpless, innocent animals, I do wish them also all the best. I wish all God’s graces on them. And you are my hands, my feet, my ears, my eyes, my extended beings. You think, you organize, you travel, you go long distances, sleepless or tired, but you continue to help others. So, I’m very happy with you and I thank you for going through everything with me over the years: going through karma, going through trial and tested, failing exams or not failing the exam in spiritual practice. And you still hang around, sticking in there. Just in case the karma sometimes drags me down, you stay faithful. You stay intact. Because no one, even the highest Saints, can be in this world without having to share the karma of the world.
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-25   413 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-25

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 6 of 8

00:27:55

A Dazzling Vegan New Year Celebration , Part 6 of 8

"Next is a medley which will be performed by Aulacese (Vietnamese) initiates, titled 'Merry Christmas.' Let’s dance and sing to celebrate a peaceful, happy and glorious world which is coming soon." "On the day of spring, the reunion of dragon and phoenix symbolized prosperity. Let's dance, sing, and pray for a peaceful, blissful and glorious world. Next will be a joyful dance by Aulacese (Vietname
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-16   419 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2021-01-16

A Divine Celebration of Supreme Master Ching Hai Day 2019, Part 4 of 6

00:16:58

A Divine Celebration of Supreme Master Ching Hai Day 2019, Part 4 of 6

Please welcome our next dance performance from the Taiwan (Formosa) Miaoli Center - 'Hakka Vegan World.' The joyous Hakka singing, tea-picking dance and umbrella dance represent the Hakka’s virtues being their diligent, kind nature. The lyrics indicate that in a world full of love, men and women work hand-in-hand to create a pure vegan world." "Come and pick tea." "Like rainbows after a heavy rain, red flowers hang in the air." "Wish our world to be colorful, affectionate, friendly and full of smiles," "where young people in gorgeous clothes buste about happily hand-in-hand." "The most attractive part of the Hakka world awaits you to visit and play heroes." "Grandpas play their string music while grandmas sing their folk songs about the wisdom of Hakkas. We are modern Hakkas. We are the Hakkas of the world. We have the rich and splendid Hakka culture. We are happy Hakkas. We are practical Hakkas. We love working together diligently for a vegan world." "Everybody is happily celebrating our Supreme Master Ching Hai Day. We thank You, Supreme Master Ching Hai, for Your selfless sacrifice, so that countless beings are liberated, the universe is advanced spiritually, and Heaven on Earth is here." "Does everybody know what kind of lifestyle will be adopted in a vegan world? Not only the diet will be vegan, everything in life, including things used for eating, clothing, living, transportation, education, and entertainment, will be all vegan. In the opening show earlier today, the big drum that we’ve seen was also vegan. The head of the drum was made from plant materials." "Wow! Vegan drums!" "Wonderful!" "Yes!" "The Tibetans’ reverence of Mount Everest is similar to our deep love and respect towards our Master. Next is a dance titled 'Mount Everest' which will be performed by the cooperation of seven provinces in China. Please give applause to the performing initiates."
Пътешествие в сферите на красотата
2020-10-31   670 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-10-31

Faith Rivera: Spreading Love One Song at a Time, Part 1 of 2

00:13:44

Faith Rivera: Spreading Love One Song at a Time, Part 1 of 2

Born in beautiful Hawaii, award-winning US singer and songwriter Faith Rivera has been building a loving global community of fans through her inspiring songs and performances. Following her calling, Faith went on to earn a bachelor’s degree in commercial music and founded her own record label and publishing company, Lil’ Girl Creations. Faith’s rich, soulful voice, dynamic performance style, and positive message have inspired audiences and won her numerous awards. In 2003, she won the Emmy Award for Outstanding Original Song with “Forever Near.” In 2006, she won the New Age Album of the Year from the music organization Just Plain Folks for “Suncatcher,” and has also been nominated for and won multiple emPower Posi Awards. On August 27, 2011, Faith joined well-known stars of Broadway and Hollywood and sang in The Real Love musical at the Pasadena Civic Auditorium in California. The show was an original Broadway-style musical inspired by Supreme Master Ching Hai’s true-life story of love and selfless sacrifice. Faith was among the prestigious guests invited to the Friends of Eternity event hosted by Supreme Master Ching Hai at the New Land Ashram in October 2019. Although she was unable to attend personally, she sent a message and a song by way of the internet. “I picked this song ‘Rise’ because it's so relevant to me and to others, and I feel like really what the world is going through right now this calling. We're being called to expand our hearts, to expand just who we are.” Faith has been promoting peace in the world through various means. She served as a peace ambassador for the non-profit organization Performing and Fine Artists for World Peace and was named the 2008 Biggest Giver for Humanity Unites Brilliance, a global philanthropic group. “So music really has that power to let you experience what peace is. And the second thing is music unifies.”
Пътешествие в сферите на красотата
2020-11-24   273 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-11-24

Celebrating the 250th Birthday of Ludwig van Beethoven, Part 1 of 3

00:17:55

Celebrating the 250th Birthday of Ludwig van Beethoven, Part 1 of 3

December 16, 2020 marks the 250th birthday of Ludwig van Beethoven, one of the greatest music composers in the history of our world. Across the globe, concerts and events are being planned to commemorate the birth of this musical genius. Beethoven continued the Classical legacies of Joseph Haydn and Wolfgang Amadeus Mozart and evolved music into a new era of Romanticism, characterized by dramatic melodies that evoked powerful emotions. He expanded musical composition from a formal aesthetic style to allow freer individual expression of feelings and ideas. Some of his musical innovations waited for almost a century before finding composers who could truly comprehend and apply them to their own compositions. Triumphing over physical suffering and countless hardships in life, Beethoven imbues his music with joy and expressive freedom as if to celebrate the resolve and immense strength of the human spirit. Beethoven’s rare musical talent was revealed at a young age. Beethoven first performed publicly on March 26, 1778 when he was seven years old. On March 29, 1795, Beethoven gave his first public performance in Vienna, premiering his Piano Concerto No. 1. Beethoven grew to be a fully accomplished composer after establishing himself as the finest piano virtuoso in Vienna. During this period, an extraordinary surge of creativity produced a large body of works, including his first and second symphonies, his first three piano concertos, and his first twenty piano sonatas, including the famous “Pathetique” and “Moonlight,” as well as nine of his ten violin sonatas with piano, the most popular being “Spring” and “Kreutzer,” plus many other piano pieces, chamber music works, and songs. We’ll now conclude this episode with some joyful notes from Beethoven’s Violin Sonata No. 5 in F major, Opus 24, commonly known as the “Spring Sonata,” which was completed in 1801 and dedicated to the Austria nobleman, banker and patron of the arts, Count Moritz von Fries. The “Spring Sonata” is one of Beethoven’s happiest creations during the springtime of his life, a sublime taste of beauty, innocence, and clarity.
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-04   570 Преглед
Пътешествие в сферите на красотата
2020-12-04
<12>Go to page
Приложение
Сканирайте QR кода или изберете подходящата система за вашия телефон
iPhone
Android
Субтитри